ฟิงเกอร์ริง(fing-ger-rìng)
Значения
1СуществительноеB2
аппликатура (в музыке)
техника или метод использования пальцев при игре на музыкальном инструменте
Примеры
ครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooпреподаватель игры на фортепианоบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìng1фингеринг (сексуальный)2аппликатура (в музыке)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойยังyangยังyang1уже? (в вопросах)2всё ещё; продолжающийся3ещё не (с ไม่)4еще / все еще (усилитель степени)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1не очень; не особо (о степени)2редко; нечастоดีdeeดีdee1хорошо; умело2добрый; добродетельный3хороший; хорошего качества4желчьต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоฝึกfèukฝึกfèuk1практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)2муштровать / приучать к дисциплине (кого-либо)3обучать / тренировать (кого-либо)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1больше; дополнительно2увеличивать; добавлять3дополнительный; еще
Мой учитель по фортепиано сказал, что моя аппликатура пока не очень хороша и требует больше практики.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaนิ้วníuสั้นsânฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngกีตาร์gee-dtaaอาจจะàat jàยากyâakนิดหน่อยnít nòiในnaiช่วงแรกchûuang râek
Если у вас короткие пальцы, гитарная аппликатура поначалу может показаться немного сложной.
การใช้gaan cháiฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngที่têeถูกต้องtòok dtôngจะjàช่วยให้chûuai hâiคุณเล่นkun lênเพลงplayngคลาสสิกkláat-sìkได้dâiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangและláeลื่นไหลlêun lăi
Использование правильной аппликатуры поможет вам играть классическую музыку непрерывно и плавно.
เขาkăoเปลี่ยนbplìianฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngในnaiท่อนโซโล่tôn soh-lôhเพื่อให้pêuua hâiเล่นlênโน้ตnóhtได้dâiเร็วขึ้นreo kêunโดยdoiไม่mâiสะดุดsà-dùt
Он изменил аппликатуру в сольной партии, чтобы играть ноты быстрее и без запинок.
2СуществительноеC1
фингеринг (сексуальный)
использование пальцев для сексуальной стимуляции
Примеры
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanэксперт; специалист; авторитетแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1инструктировать, вводить в курс дела2советовать, давать рекомендации3рекомендовать; советовать4знакомить, представлятьว่าการwâa gaanว่าการwâa gaanуправлять; вести официальные делаทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìng1фингеринг (сексуальный)2аппликатура (в музыке)ควรkuuanควรkuuan1заслуживать; быть достойным2следует; должен3уместный; подходящий; должныйทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьอย่างเบามือyàang bao meuuอย่างเบามือyàang bao meuuмягко; осторожноเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiчтобы не; во избежаниеเกิดgèrtเกิดgèrt1случаться; происходить; возникать2разг.: если вдруг; неожиданно3родиться4родиться (указывая место/время рождения)อาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpтравма; телесные повреждения
Специалисты рекомендуют выполнять фингеринг осторожно, чтобы избежать травм.
Еще 3 примеровСкрыть
การใช้gaan cháiเจลหล่อลื่นjen lò lêunระหว่างrá-wàangทำtamฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความรู้สึกkwaam róo-sèukที่ดีtêe deeและláeลดlótการเสียดสีgaan sìiat sĕe
Использование лубриканта во время фингеринга поможет усилить приятные ощущения и уменьшить трение.
ในnaiบทความbòt kwaamเพศศึกษาpâyt sùk-săaมีmeeการอธิบายgaan à-tí-baaiถึงtĕungเทคนิคték-níkการทำgaan tamฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnจุดรับjùt rápสัมผัสsăm-pàtอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
В статьях по половому воспитанию объясняются техники фингеринга для эффективной стимуляции эрогенных зон.
การสื่อสารgaan sèu săanระหว่างrá-wàangคู่รักkôo rákเกี่ยวกับgìiao gàpความชอบkwaam chôpในnaiการทำgaan tamฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanที่têeช่วยchûuaiสร้างsâangความพึงพอใจkwaam peung po jaiร่วมกันrûuam gan
Общение между партнерами относительно предпочтений в фингеринге — важный аспект, который помогает достичь взаимного удовлетворения.
Связанные слова
Разбор слова
+
ฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngฟิงเกอร์ริงfing-ger-rìngаппликатура (в музыке)