กับดัก
gàp dàk
Значения
1СуществительноеA2
ловушка; капкан
устройство или приспособление для ловли животных или людей.
Примеры
นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuто есть; другими словамиกับดักหนูgàp dàk nŏoกับดักหนูgàp dàk nŏoмышеловка; крысоловка
Это мышеловка.
2СуществительноеB1
ловушка; западня
Уловка или скрытая проблема, из-за которой кто-то терпит неудачу, либо ситуация, из которой трудно найти выход.
Примеры
ระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2остерегаться; следить за3осторожно!; берегись!นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1предложение; идея2предложение; оферта (бизнес)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อาจจะàat jàอาจจะàat jàвозможно; может быть; наверноеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)กับดักgàp dàkกับดักgàp dàk1ловушка; капкан2ловушка; западня
Будьте осторожны, это предложение может быть ловушкой.
Связанные слова
Похожее значение
แทร็ปtrápแทร็ปtráp1трэп-музыка (поджанр хип-хопа)2ловушка; капкан (особенно в играх)3оскорбит. слэнг: человек, выглядящий как представитель противоположного пола
- трэп-музыка (поджанр хип-хопа)
- ловушка; капкан (особенно в играх)
- оскорбит. слэнг: человек, выглядящий как представитель противоположного пола
อุบายù-baaiอุบายù-baai1уловка; хитрость; маневр2искусные средства (в буддизме)
- уловка; хитрость; маневр
- искусные средства (в буддизме)
กลลวงgon luuangกลลวงgon luuangуловка; обман
уловка; обман
เล่ห์กลlêe gonเล่ห์กลlêe gonуловка; хитрость
уловка; хитрость
หลุมพรางlŭm praangหลุมพรางlŭm praang1волчья яма; скрытая ловушка2скрытая опасность; ловушка (перен.)
- волчья яма; скрытая ловушка
- скрытая опасность; ловушка (перен.)
Разбор слова
+
กับดักgàp dàkกับดักgàp dàkловушка; капкан