ใสเย็น
sǎi-yenအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ကြည်လင်အေးမြသော (အထူးသဖြင့် ရေ/လေ)
ကြည်လင်ပြီး ခံစားရကောင်းလောက်အောင် အေးမြသော (အထူးသဖြင့် လတ်ဆတ်ပြီး သန့်စင်သည်ဟု ခံစားရသော ရေ သို့မဟုတ် လေကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောลำธารlam-taanลำธารlam-taanစမ်းချောင်းใสเย็นsǎi-yenใสเย็นsǎi-yen1ကြည်လင်အေးမြသော (အထူးသဖြင့် ရေ/လေ)2သန့်စင်ပြီး စိတ်သက်သာရာရစေသော (တင်စားချက်)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
စမ်းချောင်းထဲက ရေက အရမ်းကြည်လင်ပြီး အေးမြနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မိုးရွာပြီးနောက် လေထုသည် အထူးကြည်လင်အေးမြပြီး လန်းဆန်းနေသည်။
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kเวลาwee-laaได้dâaiลงไปlong-bpaiแช่chɛ̂ɛตัวdtuuaในnaiน้ำตกnáam-dtòkที่tîiใสเย็นsǎi-yen
ကြည်လင်အေးမြတဲ့ ရေတံခွန်ထဲမှာ ကိုယ်ခန္ဓာကို စိမ်ထားရတဲ့ ခံစားချက်ကို ကျွန်တော် သဘောကျတယ်။
การได้gaan-dâaiตื่นdtʉ̀ʉnเช้าcháoมาmaaสูดsùutอากาศaa-gàatที่tîiใสเย็นsǎi-yenบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtบนbonยอดดอยyɔ̂ɔt-dɔɔiเป็นbpenการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔnที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
တောင်ထိပ်ပေါ်မှာ စောစောစီးစီးနိုးထပြီး သန့်ရှင်းကြည်လင်အေးမြတဲ့ လေကို ရှူရှိုက်ရတာဟာ အကောင်းဆုံး အပန်းဖြေမှုတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
သန့်စင်ပြီး စိတ်သက်သာရာရစေသော (တင်စားချက်)
တင်စားချက်အရ တည်ငြိမ်သော၊ သန့်စင်သော၊ စိတ်သက်သာရာရစေသော ပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် ခံစားချက်
ဥပမာများ
เสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเสียงดนตรีsĭiang don-dtreeဂီတအသံบรรเลงban-layngบรรเลงban-layng(တူရိယာ) တီးခတ်သည်เบาๆbao baoเบาๆbao bao1ဖြည်းညင်းစွာ၊ ညင်သာစွာ၊ တိုးတိုးသက်သာ၊ သာသာလေး2ပေါ့ပေါ့ပါးပါး၊ အေးအေးဆေးဆေး၊ သက်တောင့်သက်သာช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ใสเย็นsăi yenใสเย็นsăi yen1ကြည်လင်အေးမြသော (အထူးသဖြင့် ရေ/လေ)2သန့်စင်ပြီး စိတ်သက်သာရာရစေသော (တင်စားချက်)และláeและláeနှင့်ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1သက်တောင့်သက်သာရှိသော / ဖြေလျှော့သော2ဖြေလျှော့သည် / စိတ်အပန်းဖြေသည်
တိုးတိုးလေး ဖွင့်ထားတဲ့ တေးဂီတသံက တည်ငြိမ်အေးချမ်းပြီး စိတ်အပန်းပြေစေတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးပေးပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔเข้ามาkâo-maaในnaiวัดwátนี้níiแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kจิตใจjìt-jaiใสเย็นsǎi-yenและlɛ́สงบลงsà-ngòp-longอย่างyàangบอกbɔ̀ɔkไม่mâiถูกtùuk
ဒီကျောင်းထဲကို ဝင်လိုက်တာနဲ့ စိတ်ထဲမှာ ပြောမပြတတ်အောင် အေးချမ်းတည်ငြိမ်သွားသလို ခံစားရတယ်။
รอยยิ้มrɔɔi-yímที่tîiอ่อนโยนɔ̀ɔn-yoonของkɔ̌ɔngเธอtəəทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiตึงเครียดdtʉng-krîiatกลับมาglàp-maaใสเย็นsǎi-yenและlɛ́เป็นกันเองbpen-gan-eengอีกครั้งìik-kráng
သူမရဲ့ နူးညံ့တဲ့ အပြုံးက တင်းမာနေတဲ့ အခြေအနေကို ပြန်လည်အေးချမ်းပြီး ရင်းနှီးဖော်ရွေသွားစေပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakนั่งสมาธิnâng-sà-maa-tíจิตใจjìt-jaiก็gɔ̂ปลอดโปร่งbplɔ̀ɔt-bpròongและlɛ́ใสเย็นsǎi-yenทำให้tam-hâiสามารถsǎa-mâatเผชิญpà-chəənปัญหาbpan-hǎaด้วยdûuaiสติsà-dtìได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
တရားထိုင်ပြီးတဲ့နောက် စိတ်က ကြည်လင်အေးချမ်းသွားပြီး ပြဿနာတွေကို သတိနဲ့ ပိုပြီး ရင်ဆိုင်နိုင်လာစေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ใ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǎi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ใสsǎiใสsǎi1ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သော2တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော (အသွင်အပြင်)3ကျဲသော၊ ရေများသော4ဖြူစင်သော၊ ရိုးသားသော (စရိုက်လက္ခဏာ)5ကြည်လင်သော၊ လွင်သော (အသံ)ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သောအပိုင်း 1
+
เย็นyenเย็นyen1အေးမြသော၊ အနည်းငယ်အေးသော။2ညနေခင်း။3တည်ငြိမ်သော၊ အေးဆေးသော (ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး)။4အေးသည်၊ အေးလာသည်အေးမြသော၊ အနည်းငယ်အေးသော။အပိုင်း 2
ใสเย็นsǎi-yenใสเย็นsǎi-yenကြည်လင်အေးမြသော (အထူးသဖြင့် ရေ/လေ)ကြည်လင်အေးမြသော (အထူးသဖြင့် ရေ/လေ)စကားလုံး