แหว
hɛ̌ɛoအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ခပ်ဆတ်ဆတ် အော်ပြောသည်။
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ကျယ်လောင်စူးရှသော အသံဖြင့် ဒေါသတကြီး သို့မဟုတ် ခပ်ဆတ်ဆတ် ပြောဆိုသည်။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံแหวhɛ̌ɛoแหวhɛ̌ɛo1ခပ်ဆတ်ဆတ် အော်ပြောသည်။2ကျယ်လောင်စူးရှသော။ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်กลับบ้านดึกglàp-bâan-dʉ̀kกลับบ้านดึกglàp-bâan-dʉ̀kအိမ်ပြန်နောက်ကျသည်
ကျွန်မ အိမ်ပြန်နောက်ကျလို့ အမေက စူးရှတဲ့အသံနဲ့ ကျွန်မကို ငေါက်လိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔถูกtùukเพื่อนpʉ̂ʉanล้อlɔ́ɔเรื่องrʉ̂ʉangแฟนfɛɛnเขาkǎoก็gɔ̂แหวhɛ̌ɛoกลับไปglàp-bpaiจนjonเพื่อนpʉ̂ʉanเงียบngîiapกันganหมดmòt
သူ့သူငယ်ချင်းတွေက သူ့ကောင်မလေးအကြောင်း စနောက်ကြတဲ့အခါ သူက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြန်ငေါက်လိုက်လို့ အားလုံး တိတ်သွားကြတယ်။
แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเกิดgə̀ətอะไรà-raiขึ้นkʉ̂nเธอtəəกลับglàpแหวhɛ̌ɛoใส่sàiทุกคนtúk-konที่tîiเข้ามาkâo-maaถามtǎamจนjonไม่มีmâi-miiใครkraiกล้าglâaเข้าใกล้kâo-glâi
ဖြစ်ခဲ့တာကို ရှင်းပြမယ့်အစား သူမက လာမေးသမျှလူတိုင်းကို ငေါက်နေခဲ့လို့ နောက်ဆုံး ဘယ်သူမှ သူမအနား မကပ်ရဲတော့ဘူး။
2နာမဝိသေသနB2
ကျယ်လောင်စူးရှသော။
ဒေါသဖြင့် အော်ဟစ်ရာ သို့မဟုတ် ပြောဆိုရာတွင် ထွက်ပေါ်သော ကျယ်လောင်စူးရှသည့် အသံကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်แซงsɛɛngแซงsɛɛng1ကျော်တက်သည် (ယာဉ်ကြော)2ကျော်လွန်သည် (ပြိုင်ဆိုင်မှု)คิวkiuคิวkiu1တန်းစီခြင်း2အလှည့်3ချိန်းဆိုထားသောအချိန်၊ အစီအစဉ်4အချက်ပြမှု5ဘိလိယက်ထိုးတုတ်6ကုဗမီတာ (အရပ်သုံး ယူနစ်)7ကျူ အက္ခရာป้าbpâaป้าbpâa1ကြီးတော် (အဖေ သို့မဟုတ် အမေ့၏ အစ်မ)2အန်တီ၊ အဒေါ် (အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးကို ခေါ်ဝေါ်မှု)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားตะโกนdtà-goonตะโกนdtà-goonအော်ပြောသည်၊ အော်ဟစ်သည်เสียงsǐiangเสียงsǐiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)แหวhɛ̌ɛoแหวhɛ̌ɛo1ခပ်ဆတ်ဆတ် အော်ပြောသည်။2ကျယ်လောင်စူးရှသော။จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်คนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâang1အနီးနားရှိလူများ2အနီးကပ်လူများ၊ မိမိပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူများหันมาhǎn-maaหันมาhǎn-maa1ဤဘက်သို့လှည့်လာသည်၊ မျက်နှာမူလာသည်2ပြောင်းလဲလုပ်ဆောင်သည်၊ စတင်လုပ်ဆောင်သည်มองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်3ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်
တစ်ယောက်ယောက်က သူမရှေ့မှာ တန်းစီနေရာကို ကြားဖြတ်ဝင်လိုက်တဲ့အခါ အဲဒီအမျိုးသမီးက ကျယ်လောင်စူးရှတဲ့အသံနဲ့ အော်လိုက်လို့ အနီးအနားက လူအားလုံး လှည့်ကြည့်ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အစ်ကို ဒါမှမဟုတ် အစ်မက အရုပ်ကို လုယူသွားတဲ့အခါ ကလေးငယ်က ကျယ်လောင်စူးရှတဲ့အသံနဲ့ ငိုအော်လိုက်တယ်။
เสียงsĭiangแหวwăeๆ-ของkŏngเธอterดังdangแทรกsâaekขึ้นkêunกลางglaangวงสนทนาwong sŏn-tá-naaทำให้tam hâiทุกคนtúk konรู้ทันróo tanทีteeว่าwâaเธอterไม่พอใจmâi por jaiกับgàpข้อเสนอkôr sà-nĕrนั้นnán
သူမရဲ့ ကျယ်လောင်စူးရှတဲ့အသံက စကားဝိုင်းထဲကို ဖြတ်ဝင်လာပြီး အဲဒီအဆိုပြုချက်ကို သူမ မကျေနပ်ဘူးဆိုတာ လူတိုင်း ချက်ချင်း သိသွားကြတယ်။
แม้máeจะjàฟังfangไม่mâiออกòkว่าwâaเธอterพูดpôotอะไรà-raiแต่dtàeเสียงsĭiangแหวwăeๆ-ที่têeดังdangลอดlôtประตูbprà-dtuuมาmaaก็gâwบอกbòkได้dâiว่าwâaเธอterกำลังgam-langโกรธจัดgròht jàt
သူမ ဘာပြောနေမှန်း ကျွန်မ သဲသဲကွဲကွဲ မကြားရပေမဲ့ တံခါးမှတစ်ဆင့် ထွက်လာတဲ့ သူမရဲ့ ကျယ်လောင်စူးရှတဲ့အသံကြောင့် သူမ အလွန်ဒေါသထွက်နေတယ်ဆိုတာ သိသာနေတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หว ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
hɛ̌ɛo
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |