ฮู้ด

húut

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

အင်္ကျီပါခေါင်းစွပ်

ကုတ်အင်္ကျီ၊ ဂျာကင်အင်္ကျီ သို့မဟုတ် ဆွယ်တာအင်္ကျီ ကဲ့သို့သော အဝတ်အစားတွင် တွဲလျက်ပါရှိသော ခေါင်းစွပ်

ဥပမာများ

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ฮู้ดhúutฮู้ดhúut1အင်္ကျီပါခေါင်းစွပ်2သီးခြားခေါင်းစွပ်3အဖုံး၊ ခေါင်းစွပ်ပုံစံ အဖုံး
ဒီအကျီမှာ ခေါင်းစွပ် ပါပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฝนตกfŏn dtòkปรอยๆbproi bproiฉันchănเลยloieดึงdeungฮู้ดhûutของkŏngเสื้อกันฝนsêuua gan fŏnขึ้นมาkêun maaคลุมklumหัวhŭua
မိုးဖွဲဖွဲရွာနေလို့ ခေါင်းကိုအုပ်ဖို့ မိုးကာအကျီရဲ့ ခေါင်းစွပ်ကို ဆွဲတင်လိုက်တယ်။
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpใส่sàiเสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaoที่tîiมีmiiฮู้ดhúutเพราะprɔ́มันmanอุ่นดีùn-dii
ဦးထုပ်ပါတဲ့ ဆွယ်တာအင်္ကျီတွေက နွေးထွေးတဲ့အတွက် ကျွန်တော် ဝတ်ရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
ตอนที่dtɔɔn-tîiอากาศaa-gàatหนาวnǎaoและlɛ́ลมแรงlom-rɛɛngการใส่gaan-sàiเสื้อsʉ̂ʉaที่tîiมีmiiฮู้ดhúutจะjàช่วยกันchûuai-ganลมlomไม่ให้mâi-hâiเข้าหูkâo-hǔuได้dâai
ရာသီဥတု အေးပြီး လေတိုက်တဲ့အခါ ဦးထုပ်ပါတဲ့ ဂျာကင်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်ခြင်းက နားထဲကို လေမဝင်အောင် ကာကွယ်ပေးနိုင်ပါတယ်။
2နာမ်A2

သီးခြားခေါင်းစွပ်

နွေးထွေးရန် သို့မဟုတ် စတိုင်ကျရန်အတွက် ခေါင်းတွင်စွပ်ရသော သီးခြားအဝတ်ခေါင်းစွပ်

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ฮู้ดhúutฮู้ดhúut1အင်္ကျီပါခေါင်းစွပ်2သီးခြားခေါင်းစွပ်3အဖုံး၊ ခေါင်းစွပ်ပုံစံ အဖုံးไหมพรมmǎi-promไหมพรมmǎi-promသိုးမွေးချည်ကြိုးมาใหม่maa-màiมาใหม่maa-mài1အသစ်ရောက်လာသော၊ အသစ်2နောက်မှပြန်လာသည်၊ ထပ်လာသည်
ကျွန်မ ချည်ထိုးဦးထုပ် အသစ်တစ်လုံး ဝယ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอtəəกำลังgam-langถักtàkฮู้ดhúutไหมพรมmǎi-promรูปrûupหูแมวhǔu-mɛɛoอยู่yùuน่ารักnâa-rákมากmâakเลยləəi
သူမက ကြောင်နားရွက်ပုံစံ ချည်ထိုးဦးထုပ်လေး တစ်လုံး ထိုးနေတယ်၊ အဲဒါလေးက အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
หน้าหนาวnâa-nǎaoที่tîiต่างประเทศdtàang-bprà-têetต้องdtɔ̂ngใส่sàiฮู้ดhúutกันหนาวgan-nǎaoไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánหูhǔuจะjàชาchaa
နိုင်ငံခြားမှာ ဆောင်းရာသီရောက်ရင် ဆောင်းတွင်းသုံး ဦးထုပ်ကို ဝတ်ရမယ်၊ မဟုတ်ရင် နားတွေ ထုံသွားလိမ့်မယ်။
ฮู้ดhúutแบบbɛ̀ɛpไหมพรมmǎi-promกลายเป็นglaai-bpenไอเท็มai-temแฟชั่นfɛɛ-chânที่tîiวัยรุ่นwai-rûnนิยมní-yomเอามาao-maaใส่sàiทับtápเสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความkwaamเก๋gěe
ချည်ထိုးဦးထုပ်တွေဟာ ဆယ်ကျော်သက်တွေ စတိုင်ကျဖို့အတွက် တီရှပ်ပေါ်ကနေ ထပ်ဝတ်လေ့ရှိတဲ့ ဖက်ရှင်ပစ္စည်းတစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။
3နာမ်B1

အဖုံး၊ ခေါင်းစွပ်ပုံစံ အဖုံး

မီးဖိုချောင်သုံးမီးခိုးစုပ်ခေါင်းစွပ် သို့မဟုတ် စက်အဖုံး ကဲ့သို့သော တစ်စုံတစ်ရာကို ကာကွယ်ရန် သို့မဟုတ် ဖုံးအုပ်ရန်အသုံးပြုသည့် ခေါင်းစွပ်ပုံစံ အဖုံး

ဥပမာများ

แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံเปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)ฮู้ดดูดควันhûut dùut kwanฮู้ดดูดควันhûut dùut kwanမီးခိုးစုပ်စက်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်
အမေက ဟင်းချက်နေတုန်း မီးဖိုချောင်သုံး အငွေ့စုပ်စက်ကို ဖွင့်ထားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่างchângกำลังgam-langเปิดbpə̀ətฮู้ดhúutรถrótเพื่อpʉ̂ʉaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yon
မက္ကင်းနစ်က အင်ဂျင်ကို စစ်ဆေးဖို့ ကားစက်ဖုံးကို ဖွင့်နေတယ်။
ฮู้ดดูดควันhûut dùut kwanในnaiครัวkruuaเริ่มrêrmมีmeeคราบน้ำมันkrâap nám manเกาะgòrแล้วláeoต้องdtôngถอดtòtมาmaaทำความสะอาดtam kwaam sà-àat
မီးဖိုချောင်ရှိ မီးခိုးစုပ်စက်မှာ ဆီဂျီးများ စတင်ပေကျံနေပြီဖြစ်သောကြောင့် ဖြုတ်ပြီး သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် လိုအပ်သည်။
ฮู้ดhúutครอบkrɔ̂ɔpเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaลดlótเสียงดังsǐiang-dangและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganอันตรายan-dtà-raaiจากjàakชิ้นส่วนchín-sùuanที่tîiเคลื่อนไหวklʉ̂ʉan-wǎi
ဤစက်ကို ဖုံးအုပ်ထားသော အကာအရံကို ဆူညံသံလျှော့ချရန်နှင့် လှုပ်ရှားနေသော အစိတ်အပိုင်းများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် အန္တရာယ်မှ ကာကွယ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

húut

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——