อุ่นดี(ùn dee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
သာယာစွာ နွေးထွေးသော
(ရာသီဥတု၊ အစားအစာ၊ အဝတ်အစား သို့မဟုတ် အခန်းအပူချိန်တို့အတွက်) သာယာကောင်းမွန်စွာ နွေးထွေးသော။
ဥပမာများ
ซุปsúpซุปsúpစွပ်ပြုတ်ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1ခွက်၊ ပန်းကန်လုံး2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ခွက်၊ ပန်းကန်လုံး၊ ဆုဖလား)3ဆုဖလား (ခွက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อุ่นดีùn deeอุ่นดีùn dee1သာယာစွာ နွေးထွေးသော2နွေးနွေးထွေးထွေးရှိသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)สบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3အပန်းဖြေသည်၊ အေးအေးဆေးဆေးနေသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသောท้องtóngท้องtóng1ဝမ်းဗိုက်၊ ဗိုက်၊ အလယ်ပိုင်း2သားအိမ်3ကိုယ်ဝန်ရှိသည်4အတွင်းပိုင်း
ဒီစွပ်ပြုတ်တစ်ခွက်က နွေးနေတာပဲ၊ သောက်လိုက်ရင် ဗိုက်ထဲ နေလို့ကောင်းတယ်။
2နာမဝိသေသနA2
နွေးနွေးထွေးထွေးရှိသည်
သက်တောင့်သက်သာရှိပြီး သာယာသော နွေးထွေးမှုရှိသည်ဟု ဆိုလိုခြင်း။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อบอุ่นดีòp-ùn deeอบอุ่นดีòp-ùn dee1သက်တောင့်သက်သာ နွေးထွေးသော (အပူချိန်)။2နွေးထွေးဖော်ရွေသော (ခံစားချက်၊ လေထု)။
- သက်တောင့်သက်သာ နွေးထွေးသော (အပူချိန်)။
- နွေးထွေးဖော်ရွေသော (ခံစားချက်၊ လေထု)။
อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးအောင်လုပ်သည်၊ နွေးအောင်ထားသည်
- နွေးထွေးသော (အပူချိန်)
- နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)
- နွေးထွေးအောင်လုပ်သည်၊ နွေးအောင်ထားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อุ่นùnอุ่นùn1နွေးထွေးသော / ခပ်နွေးနွေး2နွေးအောင်လုပ်သည် / ပြန်နွှေးသည်3နွေးထွေးသော (ခံစားချက်)အပိုင်း 1
+
อุ่นดีùn deeอุ่นดีùn deeသာယာစွာ နွေးထွေးသော