ลูกไล่
lûuk-lâiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အလွယ်တကူ အနိုင်ကျင့်ခံရသူ
အခြားသူများက အလွယ်တကူ လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်၊ အနိုင်ကျင့် သို့မဟုတ် အမိန့်ပေးခိုင်းစေနိုင်သော လူ၊ အထူးသဖြင့် ထိုသို့ အကြိမ်ကြိမ် ခံရသူ။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)สั่งให้sàng-hâiสั่งให้sàng-hâiအမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်แทนtɛɛnแทนtɛɛn1အစား / ထိုအစား2အစားထိုးသည်၊ ကိုယ်စားပြုသည်3နေရာတွင်၊ ကိုယ်စားจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ลูกไล่lûuk-lâiลูกไล่lûuk-lâi1အလွယ်တကူ အနိုင်ကျင့်ခံရသူ2အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်သော ပြိုင်ဘက်ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏
သူက သူ့အလုပ်တွေကို ကျွန်တော့်အား အစားလုပ်ပေးဖို့ အမြဲအမိန့်ပေးနေတော့ ကျွန်တော်ဟာ သူ့ခိုင်းဖတ်လို ခံစားလာရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnไม่mâiอยากyàakเป็นbpenลูกไล่lûuk-lâiของkɔ̌ɔngใครkraiเลยləəiปฏิเสธbpà-dtì-sèetเมื่อmʉ̂ʉaเพื่อนpʉ̂ʉanสั่งให้sàng-hâiไปซื้อของbpai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngให้hâiอีกìik
ကျွန်တော်က ဘယ်သူ့ခိုင်းဖတ်မှ မဖြစ်ချင်လို့ သူငယ်ချင်းက သူ့အတွက် ဈေးထပ်ဝယ်ပေးဖို့ အမိန့်ပေးတဲ့အခါ ငြင်းလိုက်တယ်။
เธอtəəถูกtùukเพื่อนpʉ̂ʉanในกลุ่มnai-glùmใช้cháiเป็นbpenลูกไล่lûuk-lâiมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtพอpɔɔเริ่มrə̂əmปฏิเสธbpà-dtì-sèetบ้างbâangก็gɔ̂ถูกtùukหาว่าhǎa-wâaเห็นแก่ตัวhěn-gɛ̀ɛ-dtuua
သူမရဲ့သူငယ်ချင်းတွေက သူမကို သူတို့ရဲ့ခိုင်းဖတ်လို အမြဲဆက်ဆံခဲ့ကြပြီး သူမက စငြင်းလာတော့ သူမကို တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တယ်လို့ စွပ်စွဲကြတယ်။
การที่gaan-tîiเขาkǎoเงียบngîiapและlɛ́ยอมyɔɔmช่วยchûuaiทุกครั้งtúk-krángไม่ได้mâi-dâaiหมายความว่าmǎai-kwaam-wâaคุณkunจะjàปฏิบัติต่อbpà-dtì-bàt-dtɔ̀ɔเขาkǎoเหมือนmʉ̌ʉanเป็นbpenลูกไล่lûuk-lâiได้dâai
သူက စကားနည်းပြီး ကူညီဖို့ အမြဲသဘောတူတယ်ဆိုတာနဲ့ပဲ သူ့ကို သင့်ခိုင်းဖတ်လို ဆက်ဆံလို့ရတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
2နာမ်B2
အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်သော ပြိုင်ဘက်
အားကစား သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲတွင် ကျွမ်းကျင်မှု သို့မဟုတ် အင်အား နိမ့်ကျသဖြင့် အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်သော ပြိုင်ဘက်၊ မကြာခဏ အကြိမ်ကြိမ် ရှုံးနိမ့်တတ်သူ။
ဥပမာများ
ทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်းแพ้páeแพ้páe1ရှုံးသည်၊ အရေးနိမ့်သည်2ဓာတ်မတည့်ဖြစ်သည်၊ မတည့်ပါ3အရှုံးပေးလိုက်ရသည်၊ မခံနိုင်ဖြစ်သည်4လွယ်ကူစွာထိခိုက်ခံစားရသော၊ မခံနိုင်သောทีมteemทีมteemအသင်း၊ အဖွဲ့นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk krángအကြိမ်တိုင်း၊ အခါတိုင်းจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုๆ-ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1ဟု ခေါ်သည်၊ ဟု ခေါ်ဆိုခံရသည်2ဟုဆိုနိုင်သည်၊ ဆိုရလျှင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ลูกไล่lûuk lâiลูกไล่lûuk lâi1အလွယ်တကူ အနိုင်ကျင့်ခံရသူ2အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်သော ပြိုင်ဘက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)
ကျွန်တော်တို့အသင်းက ဒီအသင်းကို အမြဲရှုံးနေလို့ သူတို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ကို အနိုင်ယူရတာ လွယ်တယ်လို့ လူတိုင်းက ပြောကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔnฉันchǎnเป็นbpenลูกไล่lûuk-lâiของkɔ̌ɔngพี่pîiเวลาwee-laaเล่นlênปิงปองbping-bpɔɔngแต่dtɛ̀ɛตอนนี้dtɔɔn-níiเริ่มrə̂əmชนะchá-náบ้างbâangแล้วlɛ́ɛo
အရင်က စားပွဲတင်တင်းနစ်ကစားရင် ကျွန်တော့်ထက် အသက်ကြီးတဲ့ မောင်နှမက ကျွန်တော့်ကို အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့ပေမဲ့ အခုတော့ ကျွန်တော်လည်း တစ်ခါတလေ စနိုင်လာပြီ။
แม้mɛ́ɛสโมสรฟุตบอลsà-moo-sɔ̌ɔn-fút-bɔɔnเล็กlékแห่งนี้hɛ̀ng-níiจะjàเคยkəəiเป็นbpenลูกไล่lûuk-lâiของkɔ̌ɔngทีมtiimแชมป์chɛ́mแต่dtɛ̀ɛการเสริมgaan-sə̌əmผู้เล่นpûu-lênในnaiฤดูกาลrʉ́-duu-gaanนี้níiทำให้tam-hâiพวกเขาpûuak-kǎoสู้sûuได้dâaiอย่างyàangสูสีsǔu-sǐi
ဤဘောလုံးအသင်းငယ်သည် ယခင်က ချန်ပီယံအသင်းအတွက် အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်သောအသင်း ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ယခုရာသီတွင် ခေါ်ယူထားသော ကစားသမားသစ်များကြောင့် နှစ်သင်းသည် အင်အားချင်း တန်းတူဖြစ်လာသည်။
ชัยชนะchai-chá-náในnaiนัดnátนี้níiพิสูจน์pí-sùutให้hâiเห็นว่าhěn-wâaเราraoไม่ได้mâi-dâaiเป็นbpenลูกไล่lûuk-lâiของkɔ̌ɔngคู่แข่งkûu-kɛ̀ngรายนี้raai-níiอีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpaiหลังจากlǎng-jàakแพ้pɛ́ɛพวกเขาpûuak-kǎoติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganมาmaaห้าhâaครั้งkráng
ဒီပြိုင်ဘက်ကို ငါးကြိမ်ဆက်တိုက် ရှုံးခဲ့ပြီးနောက် ဒီပွဲမှာ အနိုင်ရတာက ကျွန်တော်တို့ဟာ သူတို့အတွက် အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်တဲ့ ပြိုင်ဘက် မဟုတ်တော့ကြောင်း သက်သေပြနေတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
lûuk
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลูกlûukลูกlûuk1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အသီး5အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးကလေး / သား / သမီးအပိုင်း 1
+
ไล่lâiไล่lâi1လိုက်ဖမ်းသည်၊ နောက်မှလိုက်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3အလုပ်ထုတ်သည်4အစဉ်လိုက်လုပ်ဆောင်သည်၊ စီစဉ်သည်5တဖြည်းဖြည်း ညှိယူသည်လိုက်ဖမ်းသည်၊ နောက်မှလိုက်သည်အပိုင်း 2
ลูกไล่lûuk-lâiลูกไล่lûuk-lâiအလွယ်တကူ အနိုင်ကျင့်ခံရသူအလွယ်တကူ အနိုင်ကျင့်ခံရသူစကားလုံး