มักมาก

mák-mâak

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

လောဘကြီးသော၊ အပျော်အပါးလွန်ကြူးသော

အထူးသဖြင့် အစားအစာနှင့် အခြား အာရုံခံစားမှုဆိုင်ရာ အပျော်အပါးများကို လွန်ကဲစွာ တပ်မက်လိုလားသော။

ဥပမာများ

เขาkǎo เป็นbpen คนkon มักมากmák-mâak ในnai การกินgaan-gin พอpɔɔ เห็นhěn อาหารaa-hǎan อร่อยà-rɔ̀i ก็gɔ̂สั่งsàng จนjon เต็มdtem โต๊ะdtó ทั้งที่táng-tîi กินgin คนเดียวkon-diiao

သူသည် အစားကြူးသူဖြစ်သည်။ အရသာရှိသော အစားအစာကို တွေ့တိုင်း တစ်ယောက်တည်းစားနေသော်လည်း စားပွဲအပြည့်ဖြစ်သည်အထိ မှာယူတတ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

แม่mɛ̂ɛ เตือนdtʉʉan ฉันchǎn ว่าwâa อย่าyàa มักมากmák-mâak ในnai การกินgaan-gin แต่dtɛ̀ɛ ฉันchǎn ก็gɔ̂ยังyang กินgin ต่อdtɔ̀ɔ ทั้งที่táng-tîi อิ่มแล้วìm-lɛ́ɛo

အမေက ကျွန်ုပ်ကို အစားမကြူးရန် သတိပေးခဲ့သော်လည်း ဗိုက်ပြည့်နေပြီဖြစ်သည့်တိုင် ကျွန်ုပ် ဆက်စားနေခဲ့သည်။

แม้máe หมอmŏr จะjà เตือนdteuuan ให้hâi ควบคุมอาหารkhwáp-khum-aa-hăan เขาkăo ก็gâw ยังyang มักมากmák mâak ในnai การกินgaan gin จนjon สุขภาพsùk-kà-pâap แย่ลงyâe long เรื่อยrêuuaiๆ-

ဆရာဝန်က သူ့ကို အစားအသောက်ဆင်ခြင်ရန် သတိပေးခဲ့သော်လည်း သူသည် အလွန်အကျွံ ဆက်စားနေခဲ့ပြီး ကျန်းမာရေးမှာလည်း တဖြည်းဖြည်း ဆိုးရွားလာခဲ့သည်။

အစားအစာနှင့် သက်သောင့်သက်သာ နေထိုင်စားသောက်မှုတို့ကို အလွန်အကျွံ တပ်မက်မှုကြောင့် သူသည် အကြွေးများစွာတင်နေပြီဟု သိသော်လည်း မိမိတတ်နိုင်သည်ထက် ကျော်လွန်၍ ငွေသုံးစွဲခဲ့သည်။

2နာမဝိသေသနB2

ကာမတပ်မက်သော၊ ကာမဆန္ဒမတင်းတိမ်နိုင်သော

လိင်အပျော်အပါးကို လွန်ကဲစွာ တပ်မက်သော၊ အများအားဖြင့် မနှစ်သက်ကြောင်း ဖော်ပြသည့် သဘောဖြင့် သုံးသည်။

ဥပမာများ

ภรรยาpan-rá-yaa ทิ้งtíng เขาkăo เพราะpráw เขาkăo มักมากในกามmák mâak nai gaam และláe แอบàep มีmee ความสัมพันธ์kwaam săm-pan กับgàp ผู้หญิงpôo yĭng หลายคนlăai kon

သူသည် ကာမတပ်မက်သူဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးအများအပြားနှင့် လျှို့ဝှက်ဖောက်ပြန်ခဲ့သောကြောင့် ဇနီးဖြစ်သူက သူ့ကို စွန့်ခွာခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เธอtəə ไม่mâi อยากyàak คบkóp กับgàp ผู้ชายpûu-chaai มักมากmák-mâak ที่tîi มีmii คนรักkon-rák อยู่แล้วyùu-lɛ́ɛo แต่ยังdtɛ̀ɛ-yang เที่ยวtîiao หาคู่hǎa-kûu นอนnɔɔn ใหม่mài

သူမသည် လက်တွဲဖော်ရှိပြီးသားဖြစ်သော်လည်း လိင်ဆက်ဆံဖော်အသစ်များကို လိုက်ရှာနေသည့် ကာမတပ်မက်သော အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် မတွဲလိုပါ။

လိင်ဆက်ဆံဖော်အများအပြားရှိခြင်းသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စဟု သူက အခိုင်အမာပြောခဲ့သော်လည်း ဇနီးဖြစ်သူက သူ၏ကာမတပ်မက်သော အပြုအမူကို သူတို့၏အိမ်ထောင်ရေးအပေါ် သစ္စာဖောက်ခြင်းဟု မြင်ခဲ့သည်။

ละครlá-kɔɔn เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi วิจารณ์wí-jaan ความkwaam มักมากในกามmák-mâak-nai-gaam ของkɔ̌ɔng ตัวละครdtuua-lá-kɔɔn ชายchaai ซึ่งsʉ̂ng ยอมyɔɔm ทำลายtam-laai ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua เพื่อpʉ̂ʉa สนองsà-nɔ̌ɔng ความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaan ของkɔ̌ɔng ตนเองdton-eeng

ဤဇာတ်လမ်းသည် မိမိ၏အလိုဆန္ဒများကို ဖြည့်ဆည်းရန် မိသားစုကိုပင် ဖျက်ဆီးဖို့ ဝန်မလေးသော အမျိုးသားဇာတ်ကောင်၏ အလွန်အကျွံ ကာမတပ်မက်မှုကို ဝေဖန်ထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

mák

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—