ตวัด(dtà-wàt)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ရုတ်တရက်ဖယ်ခတ်သည်

လက်ဖျောက်တီးခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ခတ်ခြင်းကဲ့သို့ သေးငယ်ပြတ်သားသော လှုပ်ရှားမှုဖြင့် တစ်စုံတစ်ခုကို ရုတ်တရက်နှင့် လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားစေခြင်း။

ဥပမာများ

2ကြိယာB2

လျင်မြန်စွာဝှေ့ယမ်းသည်

တစ်စုံတစ်ခုကို (ဥပမာ - စုတ်တံ၊ ကလောင်၊ ကြာပွတ် သို့မဟုတ် ဓားသွား) လျင်မြန်စွာ လွှဲယမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ကွေးညွှတ်ခုတ်ပိုင်းသည့် ပုံစံဖြင့် ဝှေ့ယမ်းခြင်း။

ဥပမာများ

จิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gonပန်းချီဆရာ (အနုသုခုမပညာ)ตวัดdtà-wàtตวัดdtà-wàt1ရုတ်တရက်ဖယ်ခတ်သည်2လျင်မြန်စွာဝှေ့ယမ်းသည်3လျင်မြန်လှပစွာရေးဆွဲသည်พู่กันpûu ganพู่กันpûu ganပန်းချီစုတ်တံ၊ စုတ်တံเป็นวงกว้างbpen wong gwâangเป็นวงกว้างbpen wong gwâangကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်၊ ကြီးမားသော အတိုင်းအတာဖြင့်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံเส้นโค้งsên kóhngเส้นโค้งsên kóhng1မျဉ်းကွေး2မျဉ်းကွေး (သင်္ချာ/ဂရပ်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีพลังmee pá-langมีพลังmee pá-langစွမ်းအားရှိသော၊ တက်ကြွသော
ပန်းချီဆရာက စုတ်ချက်ကို အဝိုင်းပုံစံ အကျယ်ကြီး ဝှေ့ယမ်းလိုက်ရာကနေ အားပါတဲ့ အကွေးအဆန့်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာပါတယ်။
3ကြိယာB2

လျင်မြန်လှပစွာရေးဆွဲသည်

လက်ရေး သို့မဟုတ် စုတ်တံ အသုံးပြုရာတွင် အရာတစ်ခု သို့မဟုတ် မျဉ်းကြောင်းတစ်ကြောင်းကို လျင်မြန်လှပစွာ ရေးဆွဲခြင်း။

ဥပမာများ

เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမตวัดdtà-wàtตวัดdtà-wàt1ရုတ်တရက်ဖယ်ခတ်သည်2လျင်မြန်စွာဝှေ့ယမ်းသည်3လျင်မြန်လှပစွာရေးဆွဲသည်ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaဘောပင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เส้นโค้งsên kóhngเส้นโค้งsên kóhng1မျဉ်းကွေး2မျဉ်းကွေး (သင်္ချာ/ဂရပ်)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောใต้dtâiใต้dtâi1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း3တောင်ပိုင်း (နာမဝိသေသန)4အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)5...အောက်တွင်၊ လက်အောက်ခံဖြစ်သောคำสำคัญkam săm-kanคำสำคัญkam săm-kanအဓိကစကားလုံး၊ အရေးပါသောစကားလုံး
သူမသည် ဘောပင်ကို ဝိုက်၍ဆွဲလိုက်ခြင်းဖြင့် အဓိကစကားလုံးအောက်တွင် လှပသောမျဉ်းကွေးတစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။