ลายมือ

laai-mʉʉ

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

လက်ရေး

တစ်စုံတစ်ဦး၏ လက်ဖြင့်ရေးသားထားသော စာ၊ တစ်စုံတစ်ဦး၏ ရေးသားထားသော စာလုံးများ၏ ထူးခြားသောဟန် သို့မဟုတ် အရည်အသွေး။

ဥပမာများ

ลายมือlaai-mʉʉลายมือlaai-mʉʉ1လက်ရေး2လက်မှတ်3လက်ဖဝါးကြောင်းများของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)อ่านง่ายàan-ngâaiอ่านง่ายàan-ngâaiဖတ်ရလွယ်ကူသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဆရာ့ရဲ့ လက်ရေးက ဖတ်ရတာ အရမ်းလွယ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แม่mɛ̂ɛบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaลายมือlaai-mʉʉฉันchǎnดีขึ้นdii-kʉ̂nกว่าgwàaปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn
ကျွန်မရဲ့ လက်ရေးက မနှစ်ကထက် ပိုကောင်းလာတယ်လို့ အမေက ပြောပါတယ်။
ฉันchǎnฝึกfʉ̀kลายมือlaai-mʉʉทุกวันtúk-wanเพื่อpʉ̂ʉaเขียนkǐianให้hâiสวยsǔuaiและlɛ́ชัดเจนchát-jeen
လှလှပပနဲ့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရေးနိုင်ဖို့ ကျွန်မ နေ့တိုင်း လက်ရေးကျင့်ပါတယ်။
เอกสารèek-gà-sǎanนี้níiดูออกduu-ɔ̀ɔkทันทีtan-tiiว่าwâaเป็นbpenของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเพราะprɔ́ลายมือlaai-mʉʉมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákมากmâak
သူ့ရဲ့လက်ရေးက အရမ်းထူးခြားတာကြောင့် ဒီစာရွက်စာတမ်းဟာ သူ့ဟာဖြစ်တယ်ဆိုတာ ချက်ချင်းသိနိုင်ပါတယ်။
2နာမ်B1

လက်မှတ်

စာရွက်စာတမ်းများတွင် လက်မှတ်ရေးထိုးရန် အသုံးပြုသော တစ်စုံတစ်ဦး၏ ရေးသားထားသော အမည်၊ လက်ဖြင့်ရေးထိုးထားသော လက်မှတ်။

ဥပမာများ

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)2ကြင်နာမှု၊ ကရုဏာ3ကြင်နာတတ်သော၊ ကရုဏာရှိသောเซ็นชื่อsen-chʉ̂ʉเซ็นชื่อsen-chʉ̂ʉလက်မှတ်ရေးထိုးသည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းลายมือlaai-mʉʉลายมือlaai-mʉʉ1လက်ရေး2လက်မှတ်3လက်ဖဝါးကြောင်းများจริงjingจริงjing1အစစ်၊ အမှန်2တကယ်၊ အမှန်တကယ်3အလေးပေးစကားလုံး (အဆုံး)4အမှန်တရား၊ လက်တွေ့ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1အပေါက်၊ ဟာကွက်၊ အပေါက်ကျဉ်း2ရုပ်သံလိုင်း၊ ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်း3အကန့်၊ အပိုင်း4(ဖောင်ဖြည့်ရန်) အကွက်5ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး (ရုပ်သံလိုင်း/အကွက်များအတွက်)6အခွင့်အရေး၊ အချိန်အခါ7လမ်းကြောင်း၊ ဖြတ်သန်းရာလမ်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဤကွက်လပ်တွင် သင်၏ ကိုယ်တိုင်ရေး လက်မှတ်ဖြင့် လက်မှတ်ရေးထိုးပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
สัญญาsǎn-yaaนี้níiต้องมีdtɔ̂ng-miiลายมือlaai-mʉʉของkɔ̌ɔngผู้เช่าpûu-châoทุกtúkหน้าnâa
ဤစာချုပ်၏ စာမျက်နှာတိုင်းတွင် အိမ်ငှား၏ လက်မှတ် ပါရှိရမည်။
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaลายมือlaai-mʉʉในnaiแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔmตรงกับdtrong-gàpบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
အရာရှိက ဖောင်ပေါ်ရှိ လက်မှတ်သည် မှတ်ပုံတင်ကတ်ပေါ်ရှိ လက်မှတ်နှင့် ကိုက်ညီမှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးသည်။
เพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการปลอมแปลงgaan-bplɔɔm-bplɛɛngธนาคารtá-naa-kaanกำหนดgam-nòtให้hâiลูกค้าlûuk-káaลงลายมือชื่อlong-laai-mʉʉ-chʉ̂ʉหน้าnâaพนักงานpá-nák-ngaanทุกครั้งtúk-kráng
အတုအပပြုလုပ်ခြင်းကို တားဆီးရန် ဘဏ်သည် သုံးစွဲသူများအား ဝန်ထမ်းများရှေ့တွင် အချိန်တိုင်း လက်မှတ်ရေးထိုးရန် တောင်းဆိုထားသည်။
3နာမ်B2

လက်ဖဝါးကြောင်းများ

လက်ဖဝါးပေါ်တွင် သဘာဝအလျောက် ဖြစ်ပေါ်နေသော အရေးကြောင်းများ၊ အထူးသဖြင့် လက္ခဏာဖတ်ရာတွင် အဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူသည့် လက်ဖဝါးကြောင်းများ။

ဥပမာများ

หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooဗေဒင်ဆရာ၊ နိမိတ်ဖတ်သူขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ดูลายมือdoo laai meuuดูลายมือdoo laai meuuလက္ခဏာကြည့်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ฝ่ามือfàa meuuฝ่ามือfàa meuuလက်ဝါးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)บอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2လုပ်ရန်ပြောသည်၊ ညွှန်ကြားသည်၊ တောင်းဆိုသည်3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်แนวnaeoแนวnaeo1အတန်း / မျဉ်းတန်း2ဦးတည်ချက်၊ ချဉ်းကပ်ပုံ၊ တိမ်းညွတ်မှု3နယ်နိမိတ်မျဉ်း၊ နယ်ခြားမျဉ်း4အမျိုးအစား၊ စတိုင်လ်5လမ်းညွှန်ချက်၊ မူ၊ မူဝါဒလမ်းစဉ်6သမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ အနုပညာဆန်သော၊ ကိုယ်ပိုင်ဟန်ရှိသော7အတန်းများကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး8သံစဉ်အပိုင်း၊ အသံအပိုင်းโน้nóhชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítကံကြမ္မာ / ဘဝကံကြမ္မာ
ဗေဒင်ဆရာက ကျွန်တော့်လက်ဖဝါးပေါ်ရှိ လက္ခဏာများကို ကြည့်ရန် တောင်းဆိုပြီး ဘဝအလားအလာများအကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ตำรวจdtam-rùuatถ่ายtàaiภาพลายมือpâap-laai-mʉʉผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎiเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiประกอบการbprà-gɔ̀ɔp-gaanพิสูจน์ตัวตนpí-sùut-dtuua-dton
ရဲတပ်ဖွဲ့သည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း ခွဲခြားသတ်မှတ်ရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် သံသယရှိသူ၏ လက်ဖဝါးလက္ခဏာများကို ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သည်။
เธอtəəเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaลายมือlaai-mʉʉบนbonฝ่ามือfàa-mʉʉสะท้อนsà-tɔ́ɔnบุคลิกbùk-ká-líkและlɛ́จังหวะjang-wàชีวิตchii-wítแม้mɛ́ɛจะไม่มีjà-mâi-miiหลักฐานlàk-tǎanทางวิทยาศาสตร์taang-wít-tá-yaa-sàatชัดเจนchát-jeen
ရှင်းလင်းသော သိပ္ပံနည်းကျ အထောက်အထား မရှိသော်လည်း လက်ဖဝါးပေါ်ရှိ လက္ခဏာများသည် လူတစ်ဦး၏ စရိုက်နှင့် ဘဝအချိုးအကွေ့များကို ထင်ဟပ်စေသည်ဟု သူမက ယုံကြည်သည်။
นักวิจัยnák-wí-jaiบางbaangกลุ่มglùmเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunลายมือlaai-mʉʉอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòpเพื่อpʉ̂ʉaศึกษาsʉ̀k-sǎaความkwaamแปรผันbprɛɛ-pǎnของkɔ̌ɔngร่องลึกrɔ̂ng-lʉ́kและlɛ́จุดตัดjùt-dtàtบนbonฝ่ามือfàa-mʉʉ
သုတေသီအချို့သည် လက်ဖဝါးပေါ်ရှိ လမ်းကြောင်းများနှင့် ဖြတ်မှတ်များ၏ ကွဲပြားမှုများကို လေ့လာရန် လက်ဖဝါးလက္ခဏာ အချက်အလက်များကို စနစ်တကျ စုဆောင်းကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

laai

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ลายlaaiลายlaai1အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း2အမှတ်အသား၊ အစင်း၊ အကွက်3သရုပ်မှန်၊ ပင်ကိုစရိုက်4အဆင်ပါသော၊ အစင်းများရှိသော5အဆင်၊ ဒီဇိုင်း (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)6အရာထင်လာရန်၊ အကွက်ထလာရန်အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်းအပိုင်း 1
+
มือmʉʉมือmʉʉ1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3လောင်းကစားအချို့တွင် ကစားသမားများကို ရေတွက်သည့် မျိုးပြစကားလုံး4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)လက်အပိုင်း 2
ลายมือlaai-mʉʉลายมือlaai-mʉʉလက်ရေးလက်ရေးစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1လက်ရေး

2လက်မှတ်

အခြားပုံစံများ · အပြောစကား

ลายเซ็นlaai-senลายเซ็นlaai-senလက်မှတ်

လက်မှတ်