ซุ่ย

sûi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

ပွရောင်းသော၊ ကြေမွလွယ်သော၊ အမျှင်ထွက်လွယ်သော

ပွရောင်းသော၊ ကြေမွလွယ်သော သို့မဟုတ် အမျှင်ထွက်လွယ်သော (အလွယ်တကူ ကွဲကြေလွယ်သော သို့မဟုတ် ပြေထွက်လွယ်သော မြေဆီလွှာ၊ အထည် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများကို ဖော်ပြရာတွင်သုံးသည်)

ဥပမာများ

เสื้อsʉ̂ʉa ตัวdtuua นี้níi เก่าgào มากmâak จนjon เนื้อผ้าnʉ́ʉa-pâa ซุ่ยsûi และlɛ́ขาดkàat ไปหมดแล้วbpai-mòt-lɛ́ɛo

ဤအင်္ကျီသည် အလွန်ဟောင်းနွမ်းနေသဖြင့် အထည်သားမှာ လုံးဝဖွာလန်ပြီး စုတ်ပြဲနေပြီဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

อย่าyàa ดึงdʉng ด้ายdâai ตรงนั้นdtrong-nán นะná เดี๋ยวdǐiao ชายกระโปรงchaai-grà-bproong จะjà ซุ่ยsûi จนjon ใส่sài ไม่ได้mâi-dâai

ထိုနေရာက အပ်ချည်မျှင်ကို မဆွဲပါနှင့်၊ သို့မဟုတ်ပါက စကတ်အနားသတ်သည် ဝတ်၍မရတော့သည်အထိ ဖွာထွက်သွားလိမ့်မည်။

เชือกป่านchʉ̂ʉak-bpàan ที่tîi ใช้chái ผูกpùuk เต็นท์dtén ตากแดดตากฝนdtàak-dɛ̀ɛt-dtàak-fǒn มานานmaa-naan จนjon เนื้อnʉ́ʉa เชือกchʉ̂ʉak เริ่มrə̂əm ซุ่ยsûi และlɛ́ขาดkàat ง่ายngâai

တဲကို ချည်နှောင်ရန် အသုံးပြုသည့် လျှော်ကြိုးသည် နေပူမိုးရွာထဲတွင် ကြာရှည်စွာ ထားရှိခဲ့သဖြင့် ၎င်း၏ အမျှင်များမှာ ဖွာလန်ပြီး အလွယ်တကူ ပြတ်တောက်လာသည်။

พรมprom เช็ดchét เท้าtáao ผืนpĕun นี้née ผ่านpàan การgaan ซักsák มาmaa หลายlăai ครั้งkráng จนjon ขอบkòp เริ่มrêrm ซุ่ยsûi เป็นbpen เส้นๆsên sên

ဤခြေသုတ်ခုံသည် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လျှော်ဖွပ်ပြီးဖြစ်သဖြင့် ၎င်း၏အနားသတ်များမှာ အမျှင်များအဖြစ် ဖွာထွက်လာသည်။

2ကြိယာC1

လိမ်ညာသည်၊ အဓိပ္ပာယ်မရှိပြောသည်

လိမ်ညာပြောဆိုသည်၊ ချဲ့ကားပြောသည် သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်မရှိသည်များကို ပြောသည် (ဗန်းစကား)

ဥပမာများ

อย่าyàa ไปbpai เชื่อchʉ̂ʉa เขาkǎo มากmâak เลยləəi เขาkǎo ชอบchɔ̂ɔp พูดpûut ซุ่ยsûi ไปเรื่อยbpai-rʉ̂ʉai แหละlɛ̀

သူ့ကို အလွန်အကျွံ မယုံပါနှင့်၊ သူသည် အချိန်တိုင်း အဓိပ္ပာယ်မရှိသော စကားများကိုသာ ပြောတတ်သူဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛk ก็gɔ̂คิดว่าkít-wâa เขาkǎo ทำtam ได้จริงdâai-jing ที่ไหนได้tîi-nǎi-dâai แค่kɛ̂ɛ ซุ่ยsûi ให้hâi พวกเราpûuak-rao ฟังfang เพื่อpʉ̂ʉa อวดเก่งùuat-gèng นี่นาnîi-naa

အစတုန်းကတော့ သူတကယ်လုပ်နိုင်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တာ၊ ဒါပေမဲ့ သူက ဆရာကြီးလုပ်ချင်လို့ ကျွန်တော်တို့ကို လိမ်ညာပြောဆိုနေတာပဲ ဖြစ်နေတယ်။

นักการเมืองnák-gaan-mʉʉang คนkon นั้นnán ถูกtùuk สื่อsʉ̀ʉ วิจารณ์wí-jaan อย่างหนักyàang-nàk ว่าwâa ชอบchɔ̂ɔp ซุ่ยsûi เรื่องrʉ̂ʉang นโยบายná-yoo-baai ที่tîi ไม่มีmâi-mii ทางtaang ทำtam ได้จริงdâai-jing

ထိုနိုင်ငံရေးသမားသည် အမှန်တကယ် အကောင်အထည်ဖော်ရန် မဖြစ်နိုင်သော မူဝါဒများနှင့် ပတ်သက်၍ အမြဲတမ်း ချဲ့ကားပြောဆိုနေမှုကြောင့် မီဒီယာများ၏ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။

เขาkǎo ติดนิสัยdtìt-ní-sǎi ชอบchɔ̂ɔp ซุ่ยsûi เพื่อpʉ̂ʉa เอาตัวรอดao-dtuua-rɔ̂ɔt ในnai สถานการณ์คับขันsà-tǎa-ná-gaan-káp-kǎn จนjon บัดนี้bàt-níi ไม่มีmâi-mii เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan คนไหนkon-nǎi เชื่อถือchʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ คำพูดkam-pûut เขาkǎo อีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpai

သူသည် အကျပ်အတည်းများမှ လွတ်မြောက်ရန် လိမ်ညာပြောဆိုသည့် အလေ့အကျင့်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်နေပြီး၊ ယခုအခါ မည်သည့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကမျှ သူ၏စကားကို မယုံကြည်ကြတော့ပေ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai ek
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

sûi

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ซุ่ย

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

ကျသံ အသံ