อวดเก่ง
ùuat gèng
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကြွားဝါသည်၊ အရာရာသိသူကဲ့သို့ ပြုမူသည်
မာနကြီးစွာ သို့မဟုတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောနည်းဖြင့် မိမိ၏ အသိပညာ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုကို ကြွားဝါသည်၊ အရာရာသိသူတစ်ဦးကဲ့သို့ ပြုမူသည်။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ไม่น่าmâi nâaไม่น่าmâi nâa1[!] နှမြောစရာကောင်းလိုက်တာ၊ မလုပ်ခဲ့သင့်ဘူး2မလုပ်သင့်ဘူး၊ မလုပ်ခဲ့သင့်ဘူး3ဖြစ်နိုင်ခြေမရှိသော၊ မဖြစ်နိုင်လောက်သောรักrákรักrák1ချစ်သည်၊ နှစ်သက်သည်2အချစ် (ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှု)3ချစ်လှစွာသောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)อวดเก่งùuat gèngอวดเก่งùuat gèngကြွားဝါသည်၊ အရာရာသိသူကဲ့သို့ ပြုမူသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1သူငယ်ချင်းများ2သူငယ်ချင်းတို့! (အာလုပ်စကား)
အဲဒီကလေးက သိပ်မလိမ္မာဘူး။ သူက သူ့သူငယ်ချင်းတွေအပေါ်မှာ အရာရာသိသလိုမျိုး ဟန်ဆောင်တတ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทำเก่งtam gèngทำเก่งtam gèngလူတတ်လုပ်သည်၊ ကြွားဝါသည်
လူတတ်လုပ်သည်၊ ကြွားဝါသည်
ห้าวhâaoห้าวhâao1ရဲတင်းသော၊ ကြွားလုံးထုတ်သော2အသံဝင်သော၊ အသံကြမ်းသော
- ရဲတင်းသော၊ ကြွားလုံးထုတ်သော
- အသံဝင်သော၊ အသံကြမ်းသော
โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat1ကြွားဝါသည်၊ ဟန်ရေးပြသည်2ကြွားဝါသော၊ ဟန်ရေးပြသော
- ကြွားဝါသည်၊ ဟန်ရေးပြသည်
- ကြွားဝါသော၊ ဟန်ရေးပြသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อวดเก่งùuat gèngอวดเก่งùuat gèngကြွားဝါသည်၊ အရာရာသိသူကဲ့သို့ ပြုမူသည်