คำมั่น
kam-mânအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
လေးနက်သော ကတိ
ဖြည့်ဆည်းရန် ခိုင်မာသောဆန္ဒဖြင့် ပေးအပ်ထားသည့် တရားဝင် သို့မဟုတ် လေးနက်သော ကတိကဝတ်။
ဥပမာများ
ผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâaအုပ်ချုပ်ရေးမှူးဟူသော အတိုကောက်ให้คำมั่นhâi kam mânให้คำมั่นhâi kam mânကတိပေးသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เร่งrêngเร่งrêng1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်2တိုက်တွန်းသည်၊ ဖိအားပေးသည်၊ တွန်းအားပေးသည်แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaပြဿနာကို ဖြေရှင်းသည် / ပြင်ဆင်သည်น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1ရေကြီးခြင်း၊ ရေလျှံခြင်း2ရေကြီးသည်၊ ရေလွှမ်းမိုးခံရသည်ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)5အတွင်း၊ အတွင်းပိုင်းปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ယခုနှစ်အတွင်း ရေကြီးမှုပြဿနာကို အမြန်ဆုံးဖြေရှင်းပေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 11 ခုလျှော့ပြပါ
သူက စီမံကိန်းကို လမ်းခုလတ်မှာ စွန့်လွှတ်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ အဖွဲ့သားတွေကို ထပ်လောင်းကတိပြုခဲ့ပါတယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaให้คำมั่นhâi-kam-mânต่อdtɔ̀ɔสาธารณะsǎa-taa-rá-náแล้วlɛ́ɛoเราraoก็gɔ̂มีหน้าที่mii-nâa-tîiต้องdtɔ̂ngทำตามtam-dtaamให้hâiสำเร็จsǎm-rèt
လူထုကို ကတိတစ်ခု ပေးပြီးပြီဆိုရင် အဲ့ဒီကတိကို တည်အောင်လုပ်ဖို့ ကျွန်ုပ်တို့မှာ တာဝန်ရှိပါတယ်။
ကုန်ဈေးနှုန်းပြဿနာကို အရေးတကြီး ဖြေရှင်းပေးမည်ဟု ဝန်ကြီးချုပ်က အာမခံချက်ပေးခဲ့သည်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtประกาศbprà-gàatคำมั่นkam-mânต่อdtɔ̀ɔพนักงานpá-nák-ngaanว่าwâaจะjàไม่mâiปลดbplòtคนkonในnaiปีนี้bpii-níi
ယခုနှစ်အတွင်း ဝန်ထမ်းလျှော့ချမှု ရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီက ဝန်ထမ်းများကို အာမခံချက်ပေးခဲ့သည်။
ผู้จัดงานpûu-jàt-ngaanยืนยันyʉʉn-yanคำมั่นkam-mânเรื่องrʉ̂ʉangความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiพร้อมprɔ́ɔmเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiมาตรการmâat-dtrà-gaanอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
ပွဲစီစဉ်သူများသည် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့၏ အာမခံချက်ကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး အစီအမံများကို အသေးစိတ် ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။
คำมั่นkam mânของkŏngภาครัฐpâak rátในnaiการลดgaan lótมลพิษmon-lá-pítถูกtòokจับตามองjàp dtaa mongเพราะpráwเกี่ยวพันgìiao panกับgàpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpต่อdtòสาธารณะsăa-taa-rá-ná
ညစ်ညမ်းမှုလျှော့ချရေးအတွက် အစိုးရ၏ အာမခံချက်မှာ လူထုအပေါ် တာဝန်ယူမှုနှင့် ဆက်စပ်နေသဖြင့် အနီးကပ် စောင့်ကြည့်ခြင်း ခံနေရသည်။
သူ့မိသားစုကို အကောင်းဆုံး စောင့်ရှောက်ပါ့မယ်လို့ သူ အလေးအနက် ကတိပြုခဲ့တယ်။
ต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaทุกคนtúk-konเราraoแลกlɛ̂ɛkคำมั่นkam-mânว่าwâaจะjàรักษาrák-sǎaความซื่อสัตย์kwaam-sʉ̂ʉ-sàtต่อกันdtɔ̀ɔ-gan
လူအားလုံးရဲ့ ရှေ့မှာ ကျွန်တော်တို့ တစ်ယောက်ပေါ်တစ်ယောက် သစ္စာရှိပါ့မယ်လို့ အလေးအနက် ကတိဖလှယ်ခဲ့ကြတယ်။
ผู้จัดงานpûu-jàt-ngaanให้คำมั่นhâi-kam-mânว่าwâaจะjàคืนเงินkʉʉn-ngənหากhàakงานngaanยกเลิกyók-lə̂əkโดยdooiไม่คาดคิดmâi-kâat-kít
ပွဲကို မမျှော်လင့်ဘဲ ဖျက်သိမ်းလိုက်ရရင် ငွေပြန်အမ်းပါ့မယ်လို့ ပွဲစီစဉ်သူက အခိုင်အမာ ကတိပေးခဲ့ပါတယ်။
คำมั่นkam-mânที่tîiประกาศbprà-gàatต่อdtɔ̀ɔสาธารณะsǎa-taa-rá-náย่อมyɔ̂mผูกพันpùuk-panผู้pûuให้คำมั่นhâi-kam-mânทั้งtángทางtaangศีลธรรมsǐin-lá-tamและlɛ́ความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp
လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ပြောဆိုထားတဲ့ အလေးအနက်ကတိဟာ ကတိပေးသူကို ကိုယ်ကျင့်တရားအရရော တာဝန်ယူမှုအရပါ စည်းနှောင်ထားပါတယ်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtออกɔ̀ɔkแถลงการณ์tà-lɛ̌ɛng-gaanเป็นbpenลายลักษณ์อักษรlaai-lák-àk-sɔ̌ɔnเพื่อpʉ̂ʉaยืนยันyʉʉn-yanคำมั่นkam-mânในnaiการลดgaan-lótการปล่อยgaan-bplɔ̀iคาร์บอนkaa-bɔɔnอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှုကို စဉ်ဆက်မပြတ် လျှော့ချသွားမည့် ကတိကဝတ်ကို အတည်ပြုရန် ကုမ္ပဏီက စာဖြင့် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
คำมั่น ကို ဘာကြောင့် คัม-มั่น ဟု အသံထွက်သနည်း။
kam-mân
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားစကားလုံး၊ ဝေါဟာရအပိုင်း 1
+
มั่นmânมั่นmân1ခိုင်ခံ့သော၊ တည်ငြိမ်သော၊ လုံခြုံသော။2ယုံကြည်မှုရှိသော၊ သေချာသော။3ခိုင်မာသော၊ မပြောင်းလဲသော။ခိုင်ခံ့သော၊ တည်ငြိမ်သော၊ လုံခြုံသော။အပိုင်း 2
คำมั่นkam-mânคำมั่นkam-mânလေးနက်သော ကတိလေးနက်သော ကတိစကားလုံး