ภาครัฐ
pâak-rátအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အစိုးရကဏ္ဍ၊ ပြည်သူ့ကဏ္ဍ
ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍနှင့် မတူဘဲ အစိုးရအေဂျင်စီများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများမှ လည်ပတ်နေသော လူ့အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် စီးပွားရေးအပိုင်း။
ဥပမာများ
โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ ပူးပေါင်းပါဝင်မှုระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်ภาครัฐpâak-rátภาครัฐpâak-rát1အစိုးရကဏ္ဍ၊ ပြည်သူ့ကဏ္ဍ2အစိုးရပိုင်၊ အစိုးရလည်ပတ်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်ภาคเอกชนpâak-èek-gà-chonภาคเอกชนpâak-èek-gà-chonပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍ၊ အစိုးရမဟုတ်သောကဏ္ဍ
ဤစီမံကိန်းသည် အစိုးရကဏ္ဍနှင့် ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍတို့အကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ภาครัฐpâak-rátควรkuuanมีmiiนโยบายná-yoo-baaiสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanรายย่อยraai-yɔ̂iให้hâiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
အစိုးရကဏ္ဍအနေဖြင့် အသေးစားလုပ်ငန်းရှင်များကို ပံ့ပိုးကူညီရန် မူဝါဒများ ပိုမိုချမှတ်သင့်သည်။
การปฏิรูปgaan-bpà-dtì-rûupโครงสร้างkroong-sâangหนี้สาธารณะnîi-sǎa-taa-rá-náเป็นbpenความท้าทายkwaam-táa-taaiที่สำคัญtîi-sǎm-kanสำหรับsǎm-ràpภาครัฐpâak-rátในnaiทศวรรษtót-sà-wátหน้าnâa
ပြည်သူ့ကြွေးမြီတည်ဆောက်ပုံကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်းသည် လာမည့်ဆယ်စုနှစ်အတွင်း အစိုးရကဏ္ဍအတွက် အဓိကစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
นโยบายná-yoo-baaiกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngภาครัฐpâak-rátส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt-kà-nàat-lékและlɛ́ขนาดกลางkà-nàat-glaangอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kan
အစိုးရကဏ္ဍ၏ စီးပွားရေး လှုံ့ဆော်မှုဆိုင်ရာ မူဝါဒသည် အသေးစားနှင့် အလတ်စား စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအပေါ် သိသာထင်ရှားသော သက်ရောက်မှုရှိသည်။
2နာမဝိသေသနB2
အစိုးရပိုင်၊ အစိုးရလည်ပတ်သော
အစိုးရပိုင် သို့မဟုတ် အစိုးရမှ လည်ပတ်နေသောအရာတစ်ခုကို ဖော်ပြရန် နာမဝိသေသနအဖြစ် အသုံးပြုသည် (ဥပမာ- အစိုးရဆေးရုံ)။
ဥပမာများ
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောหน่วยงานภาครัฐnùuai-ngaan-pâak-rátหน่วยงานภาครัฐnùuai-ngaan-pâak-rátအစိုးရအေဂျင်စီ၊ အစိုးရဌာနมานานmaa-naanมานานmaa-naanအချိန်ကြာမြင့်စွာกว่าgwàaกว่าgwàa1ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)2ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍20ปีbpiiปีbpii1နှစ်2နှစ်ရေတွက်ယူနစ်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ကျွန်တော့်ဖခင်သည် အစိုးရဌာနတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်လာခဲ့သည်မှာ အနှစ် ၂၀ ကျော်ပြီဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โรงเรียนroong-riianภาครัฐpâak-rátส่วนใหญ่sùuan-yàiมีmiiค่าเทอมkâa-təəmที่tîiถูกกว่าtùuk-gwàaโรงเรียนเอกชนroong-riian-èek-gà-chon
အစိုးရကျောင်းအများစုသည် ပုဂ္ဂလိကကျောင်းများထက် ကျောင်းလခ ပိုမိုသက်သာသည်။
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngบริการbɔɔ-rí-gaanภาครัฐpâak-rátมักmákถูกtùukนำไปnam-bpaiเปรียบเทียบกับbprìiap-tîiap-gàpภาคเอกชนpâak-èek-gà-chonอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
အစိုးရကဏ္ဍ ဝန်ဆောင်မှုများ၏ ထိရောက်မှုကို ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍနှင့် အမြဲတမ်း နှိုင်းယှဉ်လေ့ရှိသည်။
มีmiiการวิพากษ์วิจารณ์gaan-wí-pâak-wí-jaanเกี่ยวกับgìiao-gàpความโปร่งใสkwaam-bpròong-sǎiในnaiการดำเนินงานgaan-dam-nəən-ngaanของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnภาครัฐpâak-rátบางbaangแห่งhɛ̀ng
အချို့သော အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများတွင် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဝေဖန်မှုများ ရှိနေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ภาครัฐ ကို ဘာကြောင့် พาก-รัฐ ဟု အသံထွက်သနည်း။
pâak-rát
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ค ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
pâak
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ภาครัฐpâak-rátภาครัฐpâak-rátအစိုးရကဏ္ဍ၊ ပြည်သူ့ကဏ္ဍအစိုးရကဏ္ဍ၊ ပြည်သူ့ကဏ္ဍစကားလုံး