กินกัน

gin-gan

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

အတူတကွ စားသောက်သည်

အခြားသူများနှင့် အတူတကွ အစားအသောက် စားသောက်သည်။

ဥပမာများ

พวกเราpûuak-rao กินgin ข้าวเที่ยงkâao-tîiang กินกันgin-gan

ကျွန်တော်တို့ နေ့လယ်စာ အတူတူစားကြတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เย็นนี้yen née เราrao ไปหาbpai hăa อะไรà-rai อร่อยๆà-ròi à-ròi กินกันgin gan ไหมmăi

ဒီည ငါတို့ အတူတူ အရသာရှိတာတစ်ခုခု သွားစားကြမလား။

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ไปกินข้าวbpai-gin-kâao เย็นyen กินกันgin-gan ที่tîi ร้านอาหารráan-aa-hǎan ไทยtai

မနေ့က ကျွန်တော့်မိသားစု ထိုင်းစားသောက်ဆိုင်မှာ ညစာ အတူတူသွားစားခဲ့ကြတယ်။

หลังจากlăng jàak ทำงานtam ngaan เสร็จsèt ทุกtúk คนในทีมkon nai teem ก็gâw ชวนchuanกันไปgan bpaiกินgin หมูกระทะmŏo grà-tá กินกันgin gan เพื่อpêuua ฉลองchà-lŏng ความสำเร็จkwaam săm-rèt

အလုပ်ပြီးတဲ့နောက် အဖွဲ့သားအားလုံးဟာ အောင်မြင်မှုကို ဆင်နွှဲဖို့အတွက် အတူတူ မူကထ (အကင်) သွားစားဖို့ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ကြတယ်။

2ကြိယာB1

လိုက်ဖက်သည်၊ သဟဇာတဖြစ်သည်

အရောင်၊ အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် အရသာစသည်တို့ အချင်းချင်း လိုက်ဖက်ညီခြင်း။ မလိုက်ဖက်ကြောင်း ဖော်ပြရာတွင် အငြင်းပုံစံဖြင့် မကြာခဏ သုံးသည်။

ဥပမာများ

สีเสื้อsǐi-sʉ̂ʉa กับgàp สีsǐi กางเกงgaang-geeng ไม่mâi กินกันgin-gan เลยləəi

အင်္ကျီနှင့် ဘောင်းဘီအရောင်က လုံးဝမလိုက်ဖက်ပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp ผ้าม่านpâa-mâan ผืนpʉ̌ʉn นี้níi แต่dtɛ̀ɛ สีsǐi ผ้าม่านpâa-mâan กับgàp สีsǐi ผนังpà-nǎng ห้องhɔ̂ng ไม่mâi กินกันgin-gan

ဒီလိုက်ကာတွေကို ကျွန်မကြိုက်ပေမဲ့ သူတို့ရဲ့အရောင်က အခန်းနံရံအရောင်နဲ့ မလိုက်ဖက်ဘူး။

สีsǐi หมอนอิงmɔ̌ɔn-ing กับgàp สีsǐi โซฟาsoo-faa ไม่mâi กินกันgin-gan ลองlɔɔng เปลี่ยนเป็นbplìian-bpen หมอนmɔ̌ɔn สีครีมsǐi-kriim ดูduu ไหมmǎi

ကူရှင်အရောင်က ဆိုဖာအရောင်နဲ့ မလိုက်ဖက်ဘူး။ အဲဒီအစား ခရင်မ်ရောင်ကူရှင်တွေ ပြောင်းသုံးကြည့်မလား။

ပရိဘောဂတစ်ခုချင်းစီကို သီးသန့်ထားကြည့်လျှင် လှပသော်လည်း သူတို့၏အရောင်များ မလိုက်ဖက်သောကြောင့် တစ်ခန်းတည်းတွင် အတူထားလိုက်သည့်အခါ အဆင်မပြေဖြစ်နေသည်။

3ကြိယာB2

အတူအိပ်သည်၊ လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)

(ဗန်းစကား) တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး လိင်ဆက်ဆံမှုပြုသည်၊ ချစ်သူစုံတွဲများအဖြစ် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ကြသည်။

ဥပမာများ

เพื่อนpʉ̂ʉan ฉันchǎn กระซิบgrà-síp ว่าwâa เห็นhěn พระเอกprá-èek กับgàp นางเอกnaang-èek ในnai เรื่องrʉ̂ʉang แอบɛ̀ɛp ไปbpai กินกันgin-gan หลังlǎng กองถ่ายgɔɔng-tàai

ဇာတ်ကားထဲက မင်းသားနဲ့ မင်းသမီးဟာ ရိုက်ကူးရေးပြီးနောက် တိတ်တဆိတ် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေကြတာကို တွေ့ခဲ့တယ်လို့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက တိုးတိုးလေး ပြောပြတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

มีmii คนkon ลือกันlʉʉ-gan ว่าwâa สองsɔ̌ɔng คนkon นั้นnán เป็นbpen มากกว่าmâak-gwàa เพื่อนpʉ̂ʉan และlɛ́กินกันgin-gan มาmaa นานแล้วnaan-lɛ́ɛo

ထိုနှစ်ယောက်သည် သူငယ်ချင်းထက် ပိုနေပြီး အချိန်အတော်ကြာအောင် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေကြသည်ဟု ကောလာဟလတစ်ခု ရှိနေသည်။

ถึงแม้tĕung máe พวกเขาpûuak kăo จะjà ปฏิเสธbpà-dtì-sèt ข่าวลือkàao leuu แต่dtàe หลายคนlăai kon ก็gâw ยังyang เชื่อว่าchêuua wâa สองsŏng คนkon นั้นnán กินกันgin gan จริงๆjing jing

သူတို့က ကောလာဟလတွေကို ငြင်းဆိုနေပေမဲ့ လူအများစုကတော့ အဲဒီနှစ်ယောက် တကယ်ပဲ ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေကြတယ်လို့ ယုံကြည်နေကြဆဲပါ။

ความสัมพันธ์kwaam săm-pan ของkŏng ทั้งคู่táng kôo ซับซ้อนsáp són เกินกว่าgern gwàa จะjà เรียกว่าrîiak wâa เพื่อนpêuuan แต่dtàe ก็gâw ยังyang ไม่mâi ถึงขั้นtĕung kân ที่têe กินกันgin gan อย่างที่yàang têe ใครๆkrai krai เข้าใจkâo jai

သူတို့နှစ်ဦးရဲ့ ဆက်ဆံရေးဟာ သူငယ်ချင်းလို့ ခေါ်ဖို့ထက် ပိုပြီး ရှုပ်ထွေးနေပေမဲ့ လူတိုင်းထင်သလို ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်တဲ့ အဆင့်အထိတော့ မရောက်သေးပါဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gin

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—