กอล์ฟ

gɔ́p

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ဂေါက်သီးရိုက်အားကစား

ကစားသမားများသည် တုတ်တံများကို အသုံးပြု၍ ဘောလုံးငယ်တစ်လုံးကို အနည်းဆုံးရိုက်ချက်အရေအတွက်ဖြင့် ကွင်းအတွင်းရှိ ကျင်းများထဲသို့ ဝင်အောင်ရိုက်ရသော အားကစားတစ်မျိုး

ဥပမာများ

กอล์ฟgɔ́p เป็นbpen กีฬาgii-laa ที่tîi ใช้chái ไม้máai ตีdtii ลูกlûuk ให้hâi ลงlong หลุมlǔm

ဂေါက်သီးရိုက်ခြင်းဟာ ဘောလုံးကို ကျင်းထဲရောက်အောင် ရိုက်တံနဲ့ ရိုက်ရတဲ့ အားကစားတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

สนามกอล์ฟsà-nǎam-gɔ́p มีmii หลายlǎai หลุมlǔm และlɛ́ผู้เล่นpûu-lên ต้องdtɔ̂ng นับnáp จำนวนjam-nuuan ครั้งkráng ที่tîi ตีdtii

ဂေါက်ကွင်းတစ်ခုမှာ ကျင်းအများအပြားရှိပြီး ကစားသမားတွေဟာ ရိုက်ချက်အရေအတွက်ကို ရေတွက်ရပါတယ်။

ในnai กอล์ฟgɔ́p ใครkrai ใช้chái จำนวนjam-nuuan ครั้งkráng น้อยที่สุดnɔ́ɔi-tîi-sùt ในnai การตีgaan-dtii ครบkróp หนึ่งnʉ̀ng หลุมlǔm จะได้jà-dâai คะแนนká-nɛɛn ดีที่สุดdii-tîi-sùt

ဂေါက်သီးရိုက်ရာတွင် ကျင်းတစ်ခုကို အပြီးသတ်ရန် ရိုက်ချက်အနည်းဆုံးအသုံးပြုသူသည် အကောင်းဆုံးရမှတ်ကို ရရှိသည်။

กอล์ฟgɔ́p ต้องdtɔ̂ng อาศัยaa-sǎi ความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yam การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛn ระยะrá-yá และlɛ́การอ่านgaan-àan พื้นสนามpʉ́ʉn-sà-nǎam เพื่อpʉ̂ʉa ทำtam สกอร์sà-gɔɔ ต่ำdtàm

ဂေါက်သီးကစားရာတွင် ရမှတ်နည်းနည်းရရှိရန် တိကျမှု၊ အကွာအဝေးစီမံမှုနှင့် ကွင်းအနေအထားကို ဖတ်တတ်မှုတို့ လိုအပ်သည်။

2နာမ်A2

ဂေါ့ဖ် (အမည်ပြောင် / နာမည်)

အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'golf' မှ ယူငင်ထားသော ထိုင်းအမည်ပြောင် သို့မဟုတ် နာမည်။

ဥပမာများ

นี่nîi เพื่อนpʉ̂ʉan เราrao ชื่อchʉ̂ʉ กอล์ฟgɔ́p

ဒါက ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းပါ၊ သူ့နာမည်က ဂေါက် (Golf) ပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan กอล์ฟgɔ́p โทรมาหาtoo-maa-hǎa ฉันchǎn ตอนค่ำdtɔɔn-kâm

မနေ့က ညနေပိုင်းမှာ ဂေါက် ကျွန်တော့်ဆီ ဖုန်းဆက်ခဲ့တယ်။

พรุ่งนี้prûng-níi กอล์ฟgɔ́p จะพาjà-paa แม่mɛ̂ɛ ไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔ

မနက်ဖြန် ဂေါက်က သူ့အမေကို ဆရာဝန်ဆီ လိုက်ပို့ပေးလိမ့်မယ်။

ตอนdton มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai กอล์ฟgóp เป็นbpen หัวหน้าhŭua nâa ชมรมดนตรีchom rom don dtree และláe จัดjàt งานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrt เล็กๆlék lék

တက္ကသိုလ်တုန်းက ဂေါ့ဖ်ဟာ တေးဂီတအသင်းရဲ့ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ခဲ့ပြီး ဖျော်ဖြေပွဲအသေးလေးတွေကို စီစဉ်ပေးခဲ့ပါတယ်။

3ကြိယာB1

ဂေါက်ရိုက်သည်

ဂေါက်ရိုက်ကစားသည်။ (Thai တွင် 'ไปกอล์ฟ', 'พรุ่งนี้กอล์ฟกันไหม' စသည်ဖြင့် အလွတ်သဘော ကြိယာအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်)

ဥပမာများ

พรุ่งนี้prûng-níi ไปbpai กอล์ฟgɔ́p กับgàp เพื่อนpʉ̂ʉan ไหมmǎi

မနက်ဖြန် သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဂေါက်သီးသွားရိုက်ကြမလား။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เสาร์นี้sǎo-níi ฉันchǎn ว่างwâang อยากyàak ไปbpai กอล์ฟgɔ́p ตอนเช้าdtɔɔn-cháo

ဒီစနေနေ့ ကျွန်တော် အားတယ်၊ မနက်ပိုင်း ဂေါက်သီးသွားရိုက်ချင်တယ်။

ช่วงบ่ายchûuang-bàai อากาศaa-gàat ดีdii เราrao ไปbpai กอล์ฟgɔ́p กันgan ที่tîi สนามsà-nǎam ใกล้บ้านglâi-bâan เถอะtə̀

ဒီနေ့ မွန်းလွဲပိုင်း ရာသီဥတု သာယာတယ်၊ အိမ်နားက ကွင်းမှာ ဂေါက်သီးသွားရိုက်ကြရအောင်။

หลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaan เขาkǎo ชวนchuuan ทีมtiim ไปbpai กอล์ฟgɔ́p เป็นbpen กิจกรรมgìt-jà-gam สานสัมพันธ์sǎan-sǎm-pan

အလုပ်ဆင်းပြီးနောက် သူသည် ရင်းနှီးမှုရရှိစေရန် အဖွဲ့သားများကို ဂေါက်သီးသွားရိုက်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။

4နာမ်B2

ဂေါ့ဖ် (G အတွက် NATO သင်္ကေတ)

နေတိုး (NATO) အသံထွက်အက္ခရာစဉ်တွင် G အက္ခရာကို ကိုယ်စားပြုသော စကားလုံး။

ဥပမာများ

สะกดsà-gòt ชื่อchêu นี้née เป็นbpen ชาร์ลีchaa-lee ออสการ์ót-gâa ลิมาlí-maa กอล์ฟgóp ฟ็อกซ์fók ทรsonอตòt

ဒီနာမည်ကို Charlie–Oscar–Lima–Golf–Foxtrot လို့ ပေါင်းပေးပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

รหัสrá-hàt วิทยุwít-tá-yú ขึ้นต้นkʉ̂n-dtôn ด้วยdûuai ตัวdtuuaGนะná ครับkráp กอล์ฟgɔ́p เห็นhěn ชัดchát ไหมmǎi

ရေဒီယိုကုဒ်က အက္ခရာ G—Golf—နဲ့ စပါတယ်၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်ရရဲ့လား?

ย้ำyám อีกครั้งìik-kráng หมายเลขmǎai-lêek ใบสั่งbai-sàng คือkʉʉ กอล์ฟgɔ́p แอลฟาɛɛn-faa สองsɔ̌ɔng หกhòk ศูนย์sǔun โปรดbpròot จดjòt ให้hâi ครบkróp

နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ပြောပါမယ်၊ ဒဏ်ချက်နံပါတ်က Golf–Alpha–Two–Six–Zero ဖြစ်ပါတယ်၊ အားလုံးကို ချရေးထားပေးပါ။

ระบุชื่อrá-bù-chʉ̂ʉ ไฟล์fai ตามdtaam นี้níi เลยləəi กอล์ฟgɔ́p เดลตาdeen-dtaa ไมค์mái ศูนย์sǔun หนึ่งnʉ̀ng เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan การgaan สับสนsàp-sǒn

ရှုပ်ထွေးမှုမဖြစ်အောင် ဖိုင်နာမည်ကို Golf–Delta–Mike–Zero–One လို့ ပေးလိုက်ပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

กอล์ฟ ကို ဘာကြောင့် ก๊อบ ဟု အသံထွက်သနည်း။

gɔ́p

အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် ฟ ကို บ (p) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။အသံမထွက်သော စာလုံးล์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။ပြောသည့် အသံနေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် ก๊อบ (gɔ́p) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ အနိမ့်သံ အသံ ဖြစ်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ฟ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်ပြောသည့် အသံ

အမြင့်သံ အသံ

gɔ́p

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

စာလုံးပေါင်း စည်းမျဉ်း: အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

ပြောသည့် အသံ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ အနိမ့်သံ အသံ ဖြစ်သင့်သော်လည်း ဤချေးငှားစကားလုံးသည် အမှန်တကယ် အသံထွက်ပုံအတိုင်း လိုက်သည်။ ก๊อบ (gɔ́p) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ ပြောပါ။

ဤနေရာတွင် ล์ ကို အသံမထွက်ပါ။

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဇယားသည် စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းကို ပြသည်။ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် ဤဝဏ္ဏကို အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

กอล์ฟ

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

กอล์ฟ ကို ဘာကြောင့် ก๊อบ ဟု အသံထွက်သနည်း။

အမြင့်သံ အသံ