Perkataan Thai paling lazim

Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.

87,803 perkataan
Kedudukan#10301
ทางศาสนา
taang-sàat-sà-nǎa

keagamaan; berkaitan agama

Kedudukan#10302
ไข่ต้ม
kài-dtôm

telur rebus (rebus keras atau separuh masak)

Kedudukan#10303
สมัครเรียน
sà-màk-riian

memohon kemasukan

Kedudukan#10304
ต้องขออภัยด้วย
dtɔ̂ng-kɔ̌ɔ-à-pai-dûuai

saya mesti memohon maaf

Kedudukan#10305
ห้ามใจ
hâam-jai

menahan diri; menolak godaan

Kedudukan#10306
สาทร
sǎa-tɔɔn

Sathon/Sathorn (daerah, kawasan jalan di Bangkok)

Kedudukan#10307
ค้อน
kɔ́ɔn

tukul

Kedudukan#10308
สวิง
sà-wǐng

ayunan (pergerakan)

Kedudukan#10309
การแยก
gaan-yɛ̂ɛk

pemisahan; pembahagian

Kedudukan#10310
ขี่จักรยาน
kìi-jàk-grà-yaan

menunggang basikal

Kedudukan#10311
การล้าง
gaan-láang

pembasuhan; pencucian

Kedudukan#10312
การกำกับ
gaan-gam-gàp

penyeliaan; pengawasan; kawalan

Kedudukan#10313
ร้านสะดวกซื้อ
ráan-sà-dùuak-sʉ́ʉ

kedai serbaneka

Kedudukan#10314
เป็นต้นมา
bpen-dtôn-maa

dari saat itu; sejak itu

Kedudukan#10315
ลูกอม
lûuk-om

gula-gula; manisan

Kedudukan#10316
คีรี
kii-rii

gunung (formal/puitis)

Kedudukan#10317
จ่ายบอล
jàai-bɔɔn

menghantar bola [kepada seseorang]

Kedudukan#10318
ดุสิต
dù-sìt

Daerah Dusit

Kedudukan#10319
เจ้ามือ
jâao-mʉʉ

bankir; pihak penganjur (dalam perjudian)

Kedudukan#10320
รับแขก
ráp-kɛ̀ɛk

menerima; menyambut tetamu/pelawat

Kedudukan#10321
ผลตรวจ
pǒn-dtrùuat

keputusan ujian (perubatan/makmal)

Kedudukan#10322
อวิชชา
à-wít-chaa

kejahilan (Buddhisme)

Kedudukan#10323
ปรอท
bpà-rɔ̀ɔt

termometer

Kedudukan#10324
บัตรทอง
bàt-tɔɔng

kad emas

Kedudukan#10325
สรุปผล
sà-rùp-pǒn

merumuskan keputusan; menyimpulkan

Kedudukan#10326
ไตเติ้ล
dtai-dtə̂ən

tajuk/kredit pembukaan; urutan tajuk

Kedudukan#10327
แฉะ
chɛ̀

lembik; basah lencun

Kedudukan#10328
ตรัสรู้
dtràt rúu

mencapai pencerahan (Agama Buddha)

Kedudukan#10329
ลิ่ว
lîu

dengan pantas; dengan deras (pergerakan/aliran)

Kedudukan#10330
บางสิ่ง
baang-sìng

sesuatu

Kedudukan#10331
ทีละนิด
tii-lá-nít

sedikit demi sedikit; beransur-ansur

Kedudukan#10332
ความอร่อย
kwaam-à-rɔ̀i

kelazatan; keenakan

Kedudukan#10333
โปแลนด์
bpoo-lɛɛn

Poland (negara)

Kedudukan#10334
ตะกร้า
dtà-grâa

bakul

Kedudukan#10335
โรงพัก
roong-pák

balai polis

Kedudukan#10336
เป็นอิสระ
bpen-ìt-sà-rà

bebas; merdeka

Kedudukan#10337
หัวค่ำ
hǔua-kâm

awal malam

Kedudukan#10338
รถถัง
rót-tǎng

kereta kebal (kenderaan tempur berperisai)

Kedudukan#10339
ขยับตัว
kà-yàp-dtuua

bergerak sedikit; beralih; berganjak

Kedudukan#10340
โขน
kǒon

Khon (drama tarian bertopeng Thai)

Kedudukan#10341
กระหาย
grà-hǎai

dahaga; haus

Kedudukan#10342
ขี้เล่น
kîi-lên

suka bermain; suka bergurau

Kedudukan#10343
ปริยาย
bpà-rí-yaai

pengertian tidak langsung/tersirat; implikasi

Kedudukan#10344
ติดป้าย
dtìt-bpâai

memasang tanda/notis

Kedudukan#10345
อาการบาดเจ็บ
aa-gaan-bàat-jèp

kecederaan

Kedudukan#10346
การเลี้ยงดู
gaan-líiang-duu

didikan; penjagaan; sokongan; nafkah

Kedudukan#10347
ล้อเลียน
lɔ́ɔ-liian

mengejek; memperolok; mengusik

Kedudukan#10348
ข้ามคืน
kâam-kʉʉn

semalaman

Kedudukan#10349
ถูกปาก
tùuk-bpàak

sedap; menepati selera (makanan/minuman)

Kedudukan#10350
ซีแลนด์
sii-lɛɛn

Sealand (negara mikro)

Kedudukan#10351
แฟนเพลง
fɛɛn-pleeng

peminat muzik

Kedudukan#10352
เครื่องสำอางค์
krʉ̂ʉang-sǎm-aang

kosmetik; alat solek

Kedudukan#10353
ไขว้
kwâi

menyilang; menjalin

Kedudukan#10354
โดยรอบ
dooi-rɔ̂ɔp

di sekeliling; di segenap penjuru; di seluruh kawasan sekitar

Kedudukan#10355
เผชิญหน้า
pà-chəən-nâa

berdepan; menghadapi

Kedudukan#10356
เสียเอง
sǐia-eeng

sendiri (penekanan)

Kedudukan#10357
จุ่ม
jùm

mencelup; merendam seketika

Kedudukan#10358
โหว่
wòo

berlubang; bercelah; berongga

Kedudukan#10359
การนับ
gaan-náp

pengiraan; hitungan

Kedudukan#10360
สิ่งแรก
sìng-rɛ̂ɛk

perkara pertama

Kedudukan#10361
ศตวรรษ
sà-dtà-wát

abad (100 tahun)

Kedudukan#10362
หนักเบา
nàk-bao

tahap keparahan; intensiti

Kedudukan#10363
ขาดใจ
kàat-jai

mati; putus nafas

Kedudukan#10364
เก่งจริงๆ
gèng jing jing

sangat hebat!; sangat mahir!

Kedudukan#10365
คอร์ด
kɔ́ɔt

kord (muzik)

Kedudukan#10366
บวร
bà-wɔɔn

cemerlang; unggul; gemilang

Kedudukan#10367
รู้เห็น
rúu-hěn

menyedari; mengetahui

Kedudukan#10368
ไม่หวั่น
mâi-wàn

tidak takut; tidak gentar; berani

Kedudukan#10369
ปรับเพิ่ม
bpràp-pə̂əm

meningkatkan; melaraskan ke atas

Kedudukan#10370
เตือนสติ
dtʉʉan-sà-dtì

menyedarkan seseorang; mengingatkan seseorang supaya beringat

Kedudukan#10371
การรับรอง
gaan-ráp-rɔɔng

pengiktirafan rasmi; kelulusan; pensijilan; akreditasi; pengesahan

Kedudukan#10372
ลงแรง
long-rɛɛng

berusaha; mencurahkan tenaga

Kedudukan#10373
คร่ำ
krâm

lama; usang; kuno (sastera/arkaik)

Kedudukan#10374
ตราสาร
dtraa-sǎan

instrumen undang-undang; surat ikatan; dokumen rasmi

Kedudukan#10375
มวยไทย
muuai-tai

Muay Thai; tinju Thai

Kedudukan#10376
แห้งๆ
hâeng hâeng

agak kering

Kedudukan#10377
ลูกไม้
lûuk-máai

renda (kain)

Kedudukan#10378
ดวงอาทิตย์
duuang-aa-tít

Matahari

Kedudukan#10379
มีระเบียบ
mii-rá-bìiap

teratur; kemas; berdisiplin

Kedudukan#10380
เอาอย่าง
ao-yàang

meniru; mencontohi

Kedudukan#10381
ให้กู้
hâi-gûu

meminjamkan wang; menyediakan pinjaman

Kedudukan#10382
เป็นจังหวะ
bpen-jang-wà

berirama; mengikut rentak

Kedudukan#10383
เวลางาน
wee-laa-ngaan

waktu bekerja; masa bertugas

Kedudukan#10384
การแพร่ระบาด
gaan-prɛ̂ɛ-rá-bàat

penyebaran/penularan (terutamanya penyakit)

Kedudukan#10385
แม่มด
mɛ̂ɛ-mót

ahli sihir (perempuan)

Kedudukan#10386
ทำได้ดีมาก
tam-dâai-dii-mâak

syabas; kerja yang bagus

Kedudukan#10387
เทพเจ้า
têp jâo

dewa; tuhan

Kedudukan#10388
แยกไม่ออก
yɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔk

tidak dapat membezakan [sesuatu/seseorang]

Kedudukan#10389
ยานี
yaa-nii

meter puisi Thai (yani)

Kedudukan#10390
เคียว
kiiao

sabit

Kedudukan#10391
นักแสดงนำ
nák-sà-dɛɛng-nam

pelakon utama

Kedudukan#10392
พริบตา
príp-dtaa

sekelip mata; sekejap

Kedudukan#10393
อ๊อด
ɔ́ɔt

Aod (nama timangan)

Kedudukan#10394
ทางใต้
taang-dtâai

selatan; wilayah selatan

Kedudukan#10395
คุยเล่น
kui-lên

berbual santai; bergurau senda

Kedudukan#10396
นั่งมอง
nâng-mɔɔng

duduk dan memandang; duduk dan memerhati

Kedudukan#10397
การทำรายการ
gaan-tam-raai-gaan

pemprosesan transaksi; membuat transaksi

Kedudukan#10398
กวนๆ
guuan guuan

menjengkelkan; nakal

Kedudukan#10399
การใช้บริการ
gaan-chái-bɔɔ-rí-gaan

penggunaan perkhidmatan

Kedudukan#10400
ชีวา
chii-waa

kehidupan; daya hidup (puitis/rasmi)