ไข่ต้ม

kài-dtôm

Maksud

1Kata NamaA1

telur rebus (rebus keras atau separuh masak)

telur yang dimasak dalam air mendidih, sama ada separuh masak dengan kuning telur yang cair atau rebus keras dengan kuning telur yang pejal; dimakan begitu sahaja atau digunakan sebagai bahan masakan

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)ไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômtelur rebus (rebus keras atau separuh masak)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (nombor)2satu; sebuah; seorang3tertentu; seseorang; sesuatu4pertama; teratas; utamaฟองfɔɔngฟองfɔɔng1gelembung; busa; buih2penjodoh bilangan: telur; gelembung; lepuh
Saya makan sebiji telur rebus.
3 contoh lagi
นี่nîiคือkʉʉไข่ต้มkài-dtôm
Ini ialah telur rebus.
แม่mɛ̂ɛทำtamไข่ต้มkài-dtômให้hâiฉันchǎnกินginตอนเช้าdtɔɔn-cháo
Ibu menyediakan telur rebus untuk saya makan pada waktu pagi.
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpกินginไข่ต้มkài-dtômสุกsùkหรือrʉ̌ʉไข่ต้มยางมะตูมkài-dtôm-yaang-má-dtuum
Adakah anda suka makan telur rebus masak penuh atau telur rebus separuh masak?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

kài

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Mai ek → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

ไข่kàiไข่kài1telur2bertelur3buah zakar (lucah/slanga)4markah sifar (slanga)telurBahagian 1
+
ต้มdtômต้มdtôm1merebus; mereneh2direbus; dicelur (makanan)3menipu; memperdaya (percakapan)merebus; merenehBahagian 2
ไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômtelur rebus (rebus keras atau separuh masak)telur rebus (rebus keras atau separuh masak)Perkataan