อ๊อด
ɔ́ɔtMaksud
1Kata Nama KhasA1
Aod (nama timangan)
Nama timangan Thai yang biasa digunakan untuk lelaki dan perempuan.
Contoh
สวัสดีsà-wàt-diiสวัสดีsà-wàt-diihelo; hai; selamat tinggalครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranอ๊อดɔ́ɔtอ๊อดɔ́ɔt1Aod (nama timangan)2Berkeriut; berdecit (bunyi)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Hello, nama saya Aod.
3 contoh lagiPapar kurang
Ini ialah P'Aod. Dia kawan saya.
Semalam, saya pergi ke pasar dengan Aod.
Esok, Aod akan datang ke rumah saya.
2Kata NamaB1
Berkeriut; berdecit (bunyi)
Kata onomatopeia yang melambangkan bunyi berkeriut atau berdecit yang bernada tinggi, seperti dari engsel atau buaian.
Contoh
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; pagar; gerbang2gol (struktur atau jaringan)3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golเก่าบานgào-baanเก่าบานgào-baan(slanga) sangat lama; amat usangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanเสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatอ๊อดɔ́ɔtอ๊อดɔ́ɔt1Aod (nama timangan)2Berkeriut; berdecit (bunyi)ทุกครั้งที่túk-kráng-tîiทุกครั้งที่túk-kráng-tîibila-bila masa; setiap kaliเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1membuka; menyingkap; membuka bungkusan2menghidupkan; memasang (suis)3memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan
Pintu lama itu mengeluarkan bunyi berderit setiap kali ia dibuka.
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนdtonเขาkăoนั่งลงnâng longบนbonเก้าอี้ไม้gâo-êe máiเก่าๆgào gàoมันmanก็gâwส่งเสียงดังsòng sĭiang dangอ๊อดótออกมาòk maa
Apabila dia duduk di atas kerusi kayu lama itu, ia mengeluarkan bunyi berderit.
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langเล่นlênชิงช้าching cháaแล้วláeoมันmanก็gâwดังdangอ๊อดๆót ótทุกครั้งที่túk kráng têeแกว่งไปมาgwàeng bpai maa
Kanak-kanak sedang bermain di atas buaian, dan ia mengeluarkan bunyi berkerit pada setiap gerakan ulang-alik.
ความเงียบสงัดkwaam-ngîiap-sà-ngàtของkɔ̌ɔngบ้านร้างbâan-ráangถูกtùukขัดจังหวะkàt-jang-wàด้วยdûuaiเสียงsǐiangบานพับประตูbaan-páp-bprà-dtuuที่tîiดังdangอ๊อดɔ́ɔtขึ้นมาkʉ̂n-maaท่ามกลางtâam-glaangสายลมsǎai-lom
Kesunyian sepi rumah terbiar itu terganggu oleh bunyi deritan engsel pintu di tengah-tengah tiupan angin.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tri
- Akhiran suku kataSuku kata matiTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Tinggi
ɔ́ɔt
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas pertengahan + Mai tri → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |