กระหาย(grà-hăai)
Maksud
1Kata SifatA2
dahaga; haus
berasa perlu atau mempunyai keinginan yang kuat untuk minum
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กระหายน้ำgrà-hăai náamกระหายน้ำgrà-hăai náamberasa haus; dahagaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)เดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1berjalan di tengah2mengambil jalan tengah; berkecualiแดดdàetแดดdàet1panas terik; matahari terik2cahaya matahari; sinaran matahari
Saya sangat dahaga selepas berjalan di bawah terik matahari.
2Kata KerjaB2
dahaga akan; mendambakan; sangat inginkan
mempunyai keinginan yang kuat terhadap sesuatu (cth. kuasa, ilmu, keadilan)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitกระหายgrà-hăaiกระหายgrà-hăai1dahaga; haus2dahaga akan; mendambakan; sangat inginkanอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1pengaruh2paksaan; kekuatan3bidang kuasa; kuasa undang-undang4kuasa; autoritiจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapยอมyomยอมyom1bersetuju; mengizinkan2membenarkan; mengizinkan3menyerah; mengalah; tunduk4mengakuiทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)วิถีทางwí-tĕe taangวิถีทางwí-tĕe taang1kaedah; cara; jalan2pendekatan; haluan; laluanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; munculเป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo nammemimpin; menjadi pemimpin
Dia sangat dahagakan kuasa sehingga sanggup melakukan apa sahaja untuk menjadi pemimpin.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
หิวน้ำhĭu náamหิวน้ำhĭu náamhaus; dahaga
haus; dahaga
โหยหาhŏi hăaโหยหาhŏi hăamerindui; mendambakan; sangat inginkan
merindui; mendambakan; sangat inginkan
คอแห้งko hâengคอแห้งko hâengtekak kering; haus
tekak kering; haus
ปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1hasrat; keinginan (formal)2menginginkan; mendambakan; mengharapkan
- hasrat; keinginan (formal)
- menginginkan; mendambakan; mengharapkan
Pecahan Perkataan
+
หายhăaiหายhăai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)Bahagian 2
กระหายgrà-hăaiกระหายgrà-hăaidahaga; haus