เอาอย่าง(ao yàang)
Maksud
1Kata KerjaB1
meniru; mencontohi
meniru, mencontohi, atau mengikut jejak langkah seseorang; melakukan seperti yang dilakukan oleh orang lain.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เอาอย่างao yàangเอาอย่างao yàangmeniru; mencontohiครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngmenyanyi (lagu)
Kanak-kanak suka meniru guru semasa menyanyi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1ikut; patuh; taat2tiru; meniru; ikut jejak3ikut model; akur pada
- ikut; patuh; taat
- tiru; meniru; ikut jejak
- ikut model; akur pada
จำแบบjam bàepจำแบบjam bàepmeniru; menyalin contoh
meniru; menyalin contoh
ทำตามอย่างtam dtaam yàangทำตามอย่างtam dtaam yàangmeniru; mencontohi
meniru; mencontohi
เลียนแบบliian bàepเลียนแบบliian bàep1meniru; menyalin; mencontohi2tiruan; palsu; replika (bukan tulen)
- meniru; menyalin; mencontohi
- tiruan; palsu; replika (bukan tulen)
ลอกเลียนlôk liianลอกเลียนlôk liian1meniru dengan tepat; menyalin2menciplak
- meniru dengan tepat; menyalin
- menciplak
Pecahan Perkataan
+
เอาอย่างao yàangเอาอย่างao yàangmeniru; mencontohi