ไหนๆ

năi năi

Maksud

1Kata HubungB2

alang-alang; memandangkan (sudah berlaku)

Digunakan untuk menyatakan bahawa memandangkan sesuatu telah pun berlaku, sebaiknya teruskan sahaja dengan tindakan yang berkaitan; selalunya wujud dalam susunan ไหนๆไหนๆnăi năi1alang-alang; memandangkan (sudah berlaku)2alang-alang; lagipun (memandangkan keadaannya begitu) ... ก็ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semula ....

Contoh

Memandangkan kita sudah berada di luar, mahukah kita singgah untuk membeli beberapa barang keperluan rumah?
3 contoh lagi
2Kata KeteranganB2

alang-alang; lagipun (memandangkan keadaannya begitu)

Kata keterangan yang menandakan penerimaan situasi semasa dan meneruskan tindakan sewajarnya; biasanya dalam ungkapan tetap dengan ก็ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semula.

Contoh

Memandangkan kita sudah bekerja lewat, lebih baik kita makan dan berehat sebentar sebelum menyambung semula.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa ไหนๆ disebut ไหน-ไหน?

năi năi

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum น meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menaik

năi

Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada