ไทรอยด์(tai-roi)
Maksud
1Kata NamaB1
kelenjar tiroid
Kelenjar endokrin di bahagian leher yang menghasilkan hormon bagi mengawal metabolisme, pertumbuhan, dan tenaga.
Contoh
แพทย์pâetแพทย์pâet1perubatan (kata penerang; kata majmuk)2doktor; pakar perubatanตรวจคอdtrùuat koตรวจคอdtrùuat ko1memeriksa tekak seseorang2pemeriksaan tekakเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganดูว่าduu wâaดูว่าduu wâamelihat sama ada; memeriksa sama adaไทรอยด์โตtai-roi dtohไทรอยด์โตtai-roi dtohgoiter; tiroid membesarหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1atau tidak? (partikel soalan)2sama ada (atau tidak)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarต่อมdtòmต่อมdtòm1kelenjar2membengkak sedikit; membonjolนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanฮอร์โมนho-mohnฮอร์โมนho-mohn1hormon (utusan endokrin)2hormon (tumbuhan/haiwan)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengawal; mengurus2menahan; mengekang3untuk kawalan; seliaan (pengubah)การเผาผลาญพลังงานgaan păo plăan pá-lang-ngaanการเผาผลาญพลังงานgaan păo plăan pá-lang-ngaanmetabolisme tenaga; penggunaan tenagaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1badan; tubuh badan2keadaan fizikal; kesihatan tubuh
Doktor memeriksa leher untuk melihat sama ada tiroid membesar, kerana kelenjar ini menghasilkan hormon yang mengawal metabolisme badan.
2Kata SifatB2
tiroid (kata sifat)
Berkaitan dengan kelenjar tiroid atau hormonnya.
Contoh
หมอmŏrหมอmŏr1doktor; pakar perubatan2perawat tradisional; bomoh3pakar; spesialis (tidak formal)4doktor haiwan; veterinar5bukan penjodoh bilangan (guna คน/ท่าน)ปรับbpràpปรับbpràp1[untuk] melaras; mengubah suai2[untuk] mengadaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; mengenakan dendaยาyaaยาyaa1ubat; ubat-ubatan2dadah (narkotik/haram)3bahan kimia/ejen4mengedap; menyumbatฮอร์โมนไทรอยด์hor-mohn tai-roiฮอร์โมนไทรอยด์hor-mohn tai-roihormon tiroidให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarผลเลือดpŏn lêuuatผลเลือดpŏn lêuuatkeputusan ujian darahยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)สมดุลsŏm dunสมดุลsŏm dun1keseimbangan; titik keseimbangan2seimbang; dalam keseimbangan3menyeimbangkan; membawa ke tahap keseimbangan
Doktor melaraskan ubat hormon tiroid kerana keputusan ujian darah masih tidak seimbang.