อเมริกา
à-may-rí-gaa
Maksud
1Kata NamaA1
Amerika Syarikat (penggunaan lazim Thai)
negara yang secara rasminya dipanggil Amerika Syarikat
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1berada di; terletak di2bergantung pada; terserah kepada3berada pada (tahap/jumlah)อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Amerika Syarikat (penggunaan lazim Thai)2benua Amerika (bergantung pada konteks)
Abang saya tinggal di Amerika Syarikat.
2Kata NamaB1
benua Amerika (bergantung pada konteks)
Amerika Utara dan Selatan dilihat bersama, bergantung pada konteks; kurang digunakan berbanding maksud A.S. dalam bahasa Thai
Contoh
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiอเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Amerika Syarikat (penggunaan lazim Thai)2benua Amerika (bergantung pada konteks)ฝั่งfàngฝั่งfàng1pantai; tebing2sebelah; sisiใต้dtâiใต้dtâi1bawah; di bawah2wilayah selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah (kata keterangan)และláeและláedan (kata hubung)เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1utara2bahagian utara3atas; di atas4lebih unggul daripada; di atasให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanครบkrópครบkróp1lengkap; cukup; semua ada2sepenuhnya; dengan lengkap3[masa] cukup tempoh; genap tempoh
Tahun depan saya mahu mengembara ke kedua-dua Amerika Selatan dan Utara sepenuhnya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rát1bersatu; persekutuan (kesatuan negeri-negeri)2Amerika Syarikat (AS)
- bersatu; persekutuan (kesatuan negeri-negeri)
- Amerika Syarikat (AS)
สหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaaสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1Amerika Syarikat; AS2AS; Amerika (sebagai penerang)
- Amerika Syarikat; AS
- AS; Amerika (sebagai penerang)
สหรัฐฯsà-hà-rátสหรัฐฯsà-hà-rátAmerika Syarikat (A.S.)
Amerika Syarikat (A.S.)
เมกาmay-gaaเมกาmay-gaaAmerika; AS (tidak formal)
Amerika; AS (tidak formal)
ประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaAmerika Syarikat; AS
Amerika Syarikat; AS