วิป
wípMaksud
1Kata NamaA2
krim putar
Krim putar (sering digunakan sebagai singkatan dalam konteks minuman dan pencuci mulut).
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1meminta; memohon2penanda permintaan sopan3merayu; memohon dengan sangat4memohon; berdoa untukโกโก้เย็นgoo-gôo-yenโกโก้เย็นgoo-gôo-yenminuman koko aisเพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3lebih banyak; tambahanวิปwípวิปwíp1krim putar2whip (politik)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Saya mahu koko ais tambah krim putar.
3 contoh lagiPapar kurang
Secawan kopi ini tidak mempunyai krim putar seperti yang anda pesan.
Kanak-kanak suka makan strawberi segar dengan banyak krim putar yang dipicit di atasnya.
ร้านráanคาเฟ่kaa-fêeเปิดใหม่bpə̀ət-màiมีmiiเมนูmee-nuuชาเขียวchaa-kǐiaoปั่นbpànที่tîiท็อปปิ้งtɔ́p-bpîngด้วยdûuaiวิปwípเนื้อnʉ́ʉaเนียนนุ่มniian-nûmอร่อยà-rɔ̀iมากmâak
Kafe yang baru dibuka itu mempunyai minuman teh hijau kisar yang dihiasi dengan krim putar yang sangat halus dan lembut.
2Kata NamaB2
whip (politik)
Pegawai parti politik atau jawatankuasa yang bertanggungjawab memastikan disiplin parti dalam badan perundangan.
Contoh
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarangวิปwípวิปwíp1krim putar2whip (politik)ฝ่ายค้านfàai-káanฝ่ายค้านfàai-káanpembangkang (politik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1mesyuarat; persidangan2bermesyuarat; mengadakan mesyuaratเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเตรียมตัวdtriiam-dtuuaเตรียมตัวdtriiam-dtuuabersiap sedia; bersediaอภิปรายà-pí-bpraaiอภิปรายà-pí-bpraai1membahaskan; mempertimbangkan2mengulas; menghuraikanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)สภาsà-paaสภาsà-paamajlis; dewan; parlimen
Hari ini, whip pembangkang mengadakan mesyuarat untuk bersiap sedia bagi perbahasan di parlimen.
3 contoh lagiPapar kurang
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรsà-maa-chík-sà-paa-pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔnในnaiพรรคpákทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngลงคะแนนlong-ká-nɛɛnตามdtaamมติmá-dtìของkɔ̌ɔngวิปwípพรรคpák
Semua Ahli Parlimen dalam parti mesti mengundi mengikut ketetapan whip parti.
ประธานbprà-taanวิปwípรัฐบาลrát-tà-baanออกมาɔ̀ɔk-maaยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaเสียงsǐiangของkɔ̌ɔngพรรคpákร่วมrûuamยังคงyang-kongเหนียวแน่นnǐiao-nɛ̂n
Ketua whip kerajaan tampil mengesahkan bahawa undi parti-parti gabungan tetap bersatu.
หากhàakสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรsà-maa-chík-sà-paa-pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔnฝ่าฝืนfàa-fʉ̌ʉnมติmá-dtìวิปwípอาจàatถูกtùukลงโทษlong-tôotหรือrʉ̌ʉขับkàpออกจากɔ̀ɔk-jàakพรรคpákได้dâai
Jika Ahli Parlimen melanggar ketetapan whip, mereka boleh dihukum atau dipecat daripada parti.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa วิป disebut วิบ?
wíp
- Bunyi akhirDi akhir suku kata, ป disebut seperti บ (p).
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ป, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
wíp
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |