ยัก(yák)

Maksud

1Kata KerjaA2

[untuk] bergerak tiba-tiba; mengangkat bahu; menyentak

Menggerakkan bahagian badan dengan gerakan kecil secara tiba-tiba, seperti menjungkitkan kening atau mengangkat bahu.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitยักyákยักyák1[untuk] bergerak tiba-tiba; mengangkat bahu; menyentak2[untuk] menggelapkan; menyalahgunakanคิ้วkíuคิ้วkíu1kening2kumai; pinggir; bibir (secara kiasan)3penjodoh bilangan: keningให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)
Dia menggerakkan keningnya kepada saya.
2Kata KerjaB2

[untuk] menggelapkan; menyalahgunakan

Mengambil atau memindahkan wang atau harta benda yang diamanahkan untuk dijaga secara salah.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)กล่าวหาglàao hăaกล่าวหาglàao hăa1menuduh2mendakwa; menuduh3mendakwa (secara rasmi)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikยักyákยักyák1[untuk] bergerak tiba-tiba; mengangkat bahu; menyentak2[untuk] menggelapkan; menyalahgunakanเงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàak1wang derma; sumbangan2dana derma (jumlah terkumpul)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganมูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíyayasan; badan amalไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1peribadi; privasi (berkaitan dengan individu)2swasta; persendirian; bukan awam3secara peribadi; secara persendirian
Dia dituduh menggelapkan wang derma yayasan untuk kegunaan peribadi.

Perkataan Berkaitan