คิง
king
Maksud
1Kata NamaA2
raja (raja lelaki)
Raja lelaki; lelaki yang memerintah sesebuah kerajaan, kebiasaannya melalui hak pewarisan.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)นิทานní-taanนิทานní-taan1kisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)2cerita rakyat; dongengคิงkingคิงking1raja (raja lelaki)2raja (buah catur)3saiz king (penggunaan kata pinjaman)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; mendiamiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1istana kota; istana2menara tempat suci (gaya Khmer/Angkor)ใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior4pemurah; berjiwa besar (kiasan)
Dalam cerita dongeng itu, raja tinggal di sebuah istana yang besar.
2Kata NamaA2
raja (buah catur)
Buah catur utama yang bergerak satu petak ke sebarang arah (dengan pengecualian untuk rokad/castling) dan mesti dilindungi daripada mat (checkmate).
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1catur; makruk (catur Thai)2catur Thai (makruk)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)คิงkingคิงking1raja (raja lelaki)2raja (buah catur)3saiz king (penggunaan kata pinjaman)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; mustahak2menyangka; mengandaikan (selalunya tersilap)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; teramat (tidak formal)3pada akhirnya; akhirnya
Dalam catur, buah raja adalah yang paling penting.
3Kata SifatB1
saiz king (penggunaan kata pinjaman)
Digunakan dalam nama produk untuk menunjukkan saiz yang lebih besar (cth., katil saiz 'king').
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimahu (memiliki); ingin (mendapatkan)เตียงdtiangเตียงdtiang1katil (perabot)2katil hospital/kapasiti3penjodoh bilangan: katil; pelantar seperti katilขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1saiz; dimensi; magnitud2gred; tahap; skala3bersaiz...; sedemikian rupa4malah; sehinggakan5seperti; hingga ke tahapคิงไซซ์king sáiคิงไซซ์king sái1bersaiz 'king'; sangat besar2barang bersaiz 'king' (terutamanya katil)
Saya mahukan katil bersaiz king.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ขุนkŭnขุนkŭn1gelaran bangsawan (sejarah)2menggemukkan; memberi makan (haiwan)3memupuk; membimbing; membangunkan4Khun- (unsur nama)
- gelaran bangsawan (sejarah)
- menggemukkan; memberi makan (haiwan)
- memupuk; membimbing; membangunkan
- Khun- (unsur nama)
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1pemerintah berdaulat; monarki (rasmi/sastera)2raja; monarki (lelaki)
- pemerintah berdaulat; monarki (rasmi/sastera)
- raja; monarki (lelaki)
พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1raja2Duli Yang Maha Mulia (gelaran/rujukan)
- raja
- Duli Yang Maha Mulia (gelaran/rujukan)
ราชาraa chaaราชาraa chaaraja; monarki lelaki
raja; monarki lelaki