ฆาต
kâatMaksud
1Kata NamaC1
pembunuhan; kematian (formal, dalam kata majmuk)
morfem formal/sastera yang bermaksud pembunuhan atau kematian, kebanyakannya dilihat dalam kata majmuk seperti ฆาตกรรมฆาตกรรมkâat-dtà-gampembunuhan; homisid jenayah (pembunuhan) dan มรณฆาตมรณฆาตmɔɔ-rá-ná-kâat1Pukulan maut2pukulan akhir penentu (kiasan) (kematian).
Contoh
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâaperkataan/istilah (penanda pengenalan)ฆาตกรรมkâat-dtà-gamฆาตกรรมkâat-dtà-gampembunuhan; homisid jenayahมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâaperkataan/istilah (penanda pengenalan)ฆาตkâatฆาตkâatpembunuhan; kematian (formal, dalam kata majmuk)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1yang mana; yang (kata ganti nama relatif)2yang mana/dan hal ini; memperkenalkan peneranganหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1bermaksud; menandakan; merujuk kepada2bermaksud (untuk mengatakan)การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkaraฆ่าkâaฆ่าkâamembunuh
Perkataan "ghādtà-gam" (pembunuhan) mengandungi morfem "ghâat," yang bermaksud membunuh.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiภาษาบาลีสันสกฤตpaa-sǎa-baa-lii-sǎn-sà-grìtรากศัพท์râak-sàpฆาตkâatถูกtùukใช้cháiในnaiหลายlǎaiคำkamที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการทำลายgaan-tam-laaiหรือrʉ̌ʉความตายkwaam-dtaai
Dalam bahasa Pali dan Sanskrit, kata akar 'ghâat' digunakan dalam banyak perkataan yang berkaitan dengan kemusnahan atau kematian.
วรรณคดีwan-ná-ká-diiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngโศกนาฏกรรมsòok-gà-nâat-dtà-gamของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnที่tîiกระทำgrà-tamปิตุฆาตbpì-dtù-kâatซึ่งsʉ̂ngคำว่าkam-wâaปิตุbpì-dtùหมายถึงmǎai-tʉ̌ngพ่อpɔ̂ɔและlɛ́ฆาตkâatหมายถึงmǎai-tʉ̌ngการgaanฆ่าkâa
Karya sastera ini menceritakan tragedi seorang watak yang melakukan pembunuhan bapa, di mana 'pitu' bermaksud bapa dan 'ghâat' bermaksud membunuh.
โหรหลวงhǒon-lǔuangทูลtuunทำนายtam-naaiว่าwâaพระองค์prá-ongมีmiiเกณฑ์geenถึงtʉ̌ngซึ่งsʉ̂ngมรณฆาตmɔɔ-rá-ná-kâatในnaiอีกìikไม่ช้าmâi-cháaคำว่าkam-wâaมรณฆาตmɔɔ-rá-ná-kâatเป็นbpenศัพท์sàpชั้นสูงchán-sǔungหมายถึงmǎai-tʉ̌ngความตายkwaam-dtaai
Ahli nujum diraja meramalkan bahawa Baginda ditakdirkan untuk menemui ajalnya tidak lama lagi; perkataan 'mɔɔ-rá-ná-khâat' ialah istilah rasmi bagi kematian.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ฆาต disebut คาด?
kâat
- Huruf berbunyi samaฆ berbunyi sama seperti ค, jadi bacaannya menggunakan ค.Bunyi akhirDi akhir suku kata, ต disebut seperti ด (t).
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
kâat
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |