การซ้อนทับ(gaan són táp)
Maksud
1Kata NamaB2
pertindihan; bertindih
Keadaan apabila dua atau lebih perkara meliputi sebahagian kawasan yang sama atau berkongsi elemen yang sama.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluแบ่งbàengแบ่งbàeng1membahagi; membahagikan2memisahkan; mengasingkan3memperuntukkan; mengagihkan4berkongsiหน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1kewajipan; tanggungjawab2fungsi; perananให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1dengan jelas; secara eksplisit; tanpa kekaburan2jelas; nyata; ketara3eksplisit; pasti; tidak kabur; muktamadเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1mencegah; menghalang2pencegah; pelindung3melindungi; menjagaการซ้อนทับgaan són tápการซ้อนทับgaan són táp1superposisi (fizik; matematik)2pertindihan; bertindihของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangงานngaanงานngaan1acara; pesta; majlis2kerja (fizik)3penjodoh bilangan untuk acara4hasil kerja; karya5tugas; tugasan; tanggungjawab6kerja; pekerjaan
Kita perlu membahagikan peranan dengan jelas untuk mengelakkan pertindihan kerja.
3 contoh lagiPapar kurang
เหมือนจะmĕuuan jàมีmeeการซ้อนทับgaan són tápของkŏngตารางนัดdtaa raang nátหมายmăaiผมpŏmขอเลื่อนkŏr lêuuanเป็นbpenวันwanอื่นèunได้ไหมdâi măiครับkráp
Nampaknya terdapat pertindihan dalam jadual temu janji kita. Bolehkah saya memindahkannya ke hari lain?
จากjàakการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonพบpópการซ้อนทับgaan són tápที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiระหว่างrá-wàangกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiสองsŏngกลุ่มglùm
Daripada analisis data, satu pertindihan yang menarik telah ditemui antara dua kumpulan sasaran tersebut.
กฎหมายgòt-măaiสองsŏngฉบับchà-bàpนี้néeมีmeeข้อกำหนดkôr gam-nòtบางอย่างbaang yàangที่têeเกิดgèrtการซ้อนทับgaan són tápกันganทำให้เกิดtam hâi gèrtความสับสนkwaam sàp-sŏnในnaiการบังคับใช้gaan bang-káp chái
Kedua-dua undang-undang ini mempunyai beberapa peraturan yang bertindih, sehingga menyebabkan kekeliruan dalam penguatkuasaan.
2Kata Nama
superposisi (fizik; matematik)
gabungan gelombang, isyarat atau kesan dengan menjumlahkan sumbangan masing-masing pada setiap titik, yang berpotensi menghasilkan interferens
Contoh
การซ้อนทับgaan són tápการซ้อนทับgaan són táp1superposisi (fizik; matematik)2pertindihan; bertindihของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangคลื่นเสียงklêun sĭiangคลื่นเสียงklêun sĭianggelombang bunyiทำtamทำtam1memasak; menyediakan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan kerja4bertindak; berkelakuan5menyebabkan; membuatkanให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangmenyumbangkan suara (watak); mengalih suara; merakam suara latarดังขึ้นdang kûenดังขึ้นdang kûen1menjadi lebih kuat2mula berbunyi (penggera, loceng, dsb.)3menjadi terkenal; mendapat popularitiได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setuju
Pertindihan gelombang bunyi boleh menyebabkan bunyi menjadi lebih kuat.
3 contoh lagiPapar kurang
ครูkruuใช้cháiถาดtàatน้ำnáamสาธิตsăa-títการซ้อนทับgaan són tápของkŏngคลื่นklêunโดยdoiให้hâiคลื่นklêunจากjàakสองsŏngด้านdâanเคลื่อนที่klêuuan têeเข้าหากันkâo hăa gan
Guru menggunakan dulang berisi air untuk menunjukkan pertindihan gelombang dengan membuat gelombang bergerak ke arah satu sama lain dari dua sisi.
การซ้อนทับgaan són tápของkŏngคลื่นเสียงklêun sĭiangจากjàakลำโพงlam-pohngสองsŏngตัวdtuuaทำให้tam hâiบางbaangจุดjùtในnaiห้องhôngได้ยินdâi-yinเสียงดังsĭiang dangแต่dtàeบางbaangจุดjùtกลับglàpได้ยินdâi-yinเสียงเบาsĭiang bao
Pertindihan gelombang bunyi daripada dua pembesar suara menyebabkan bunyi yang kuat di sesetengah bahagian bilik tetapi bunyi yang perlahan di bahagian lain.
ตามdtaamหลักlàkการซ้อนทับgaan són tápการกระจัดgaan grà-jàtของkŏngคลื่นklêunที่têeแต่ละdtàe láตำแหน่งdtam-nàengเท่ากับtâo gàpผลบวกpŏn bùuakของkŏngการกระจัดgaan grà-jàtจากjàakคลื่นklêunแต่ละdtàe láขบวนkà-buuanจึงjeungอาจàatเกิดgèrtการแทรกสอดgaan sâek sôtแบบbàepเสริมsěrmหรือrĕuหักล้างกันhàk láang ganได้dâi
Menurut prinsip pertindihan, sesaran gelombang terhasil pada setiap kedudukan adalah sama dengan jumlah sesaran daripada setiap gelombang individu, yang berpotensi menghasilkan interferens membina atau memusnah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การซ้อนทับgaan són tápการซ้อนทับgaan són táppertindihan; bertindih