กริ่ง(grìng)
Maksud
1Kata NamaB1
loceng tangan; loceng kecil
loceng kecil yang digunakan untuk menghasilkan bunyi deringan, biasanya dengan tangan atau di pintu
Contoh
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)กดgòtกดgòt1tekan; tolak ke bawah2klik; ketik (butang/kekunci)3menekan; mengekang4tekan (secara urutan)กริ่งgrìngกริ่งgrìng1loceng tangan; loceng kecil2bunyi dering; deringanที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoodi pintuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyeru; menahan2meminta; mengenakan bayaran; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (nama); menamakanเจ้าของบ้านjâo kŏng bâanเจ้าของบ้านjâo kŏng bâan1pemilik rumah2tuan rumah (layanan tetamu)3tuan rumah (sewaan)
Kakitangan menekan loceng pintu untuk memanggil pemilik rumah.
2Kata NamaB1
bunyi dering; deringan
bunyi deringan yang jelas dihasilkan oleh loceng atau objek yang serupa; deringan
Contoh
ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikกริ่งgrìngกริ่งgrìng1loceng tangan; loceng kecil2bunyi dering; deringanชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; nyata; ketara2eksplisit; pasti; tidak kabur; muktamadจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhngdewan; lobi; ruang legar
Bunyi dering yang jelas kedengaran dari dewan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กระดิ่งgrà-dìngกระดิ่งgrà-dìng1loceng kecil2ikon loceng pemberitahuan3loceng basikal; loceng pintu; loceng meja
- loceng kecil
- ikon loceng pemberitahuan
- loceng basikal; loceng pintu; loceng meja
ออดòtออดòtloceng pintu; loceng penggera; loceng elektrik
loceng pintu; loceng penggera; loceng elektrik
เบลbaynเบลbayn1loceng (kata pinjaman; alat)2bel (unit; kata pinjaman)3Belle/Bel (nama gelaran; transliterasi)
- loceng (kata pinjaman; alat)
- bel (unit; kata pinjaman)
- Belle/Bel (nama gelaran; transliterasi)