โคโลนี(koh-loh-nee)
의미
1명사B1
식민지 (정치)
통상적으로 지리적으로 멀리 떨어진 다른 국가의 정치적 통제나 행정 관리를 받는 영토.
예문
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet과거에; 예전에ฮ่องกงhông gongฮ่องกงhông gong1홍콩 (특별행정구)2홍콩 (지역/도시)เคยkoeiเคยkoei1~한 적이 있다 (과거의 경험)2예전에 ~하곤 했다 (과거의 경험/습관)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)โคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1식민지 (정치)2군체 (생물학)3집단 거주지, 촌락 (사회)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품อังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1잉글랜드의; 영국의 (구어)2영어 (언어)3영국 (줄임말)
과거에 홍콩은 영국의 식민지였습니다.
2명사B1
군체 (생물학)
상호 이익을 위해 밀집하여 살아가는 동일한 종의 생물 집단 (예: 세균 군체, 산호 군체).
예문
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat과학자เพาะpórเพาะpór1씨를 뿌리다; 발아시키다; 재배하다; 사육하다; 부화시키다2(재능, 기술 등을) 육성하다; 양성하다เชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riia1박테리아; 세균2세균 배양물; 균주จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)โคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1식민지 (정치)2군체 (생물학)3집단 거주지, 촌락 (사회)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)2약간; 조금
과학자는 작은 군락이 보일 때까지 박테리아를 배양했습니다.
3명사B2
집단 거주지, 촌락 (사회)
예술가 촌락이나 외국인 거주지와 같이 공통된 배경을 가진 사람들이 한곳에 모여 사는 공동체나 정착지.
예문
ย่านyâanย่านyâan1지역; 구역; 동네2구역; 부근สุขุมวิทsù-kŭm-wítสุขุมวิทsù-kŭm-wít수쿰빗 (거리/지역명)เป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan deeเป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan dee잘 알려진; 유명한ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)โคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1식민지 (정치)2군체 (생물학)3집단 거주지, 촌락 (사회)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ชาวญี่ปุ่นchaao yêe-bpùnชาวญี่ปุ่นchaao yêe-bpùn일본인ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)
수쿰빗 지역은 방콕 내 일본인 거주지로 잘 알려져 있습니다.