แม็ปปิง(mâep-bping)
의미
1명사B2
매핑; 매핑 관계
컴퓨팅, 공학, 논리학 등에서 데이터 필드, 좌표, 개념과 같이 두 집합 간의 요소를 일치시키거나 연관시키는 과정
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1프로젝트; 사업; 계획2계획; 제안นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다แม็ปปิงmâep-bpingแม็ปปิงmâep-bping1지도 제작; 디지털 매핑2매핑; 매핑 관계ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간ฟิลด์finฟิลด์fin1들판, 경기장 [외래어; 드물게 사용됨]2필드 (데이터/양식 필드)3장 (물리학)4분야 (학문/영역)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1고객; 손님2단골손님; 단골ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1시스템; 체계2배열; 질서เก่าgàoเก่าgào1이전의; 예전의2구식의; 시대에 뒤떨어진3오래된; 낡은กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1시스템; 체계2배열; 질서ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1일치하다, 겹치다, 부합하다2~와 일치하다, 부합하다
이 프로젝트에서 우리는 이전 시스템과 새 시스템 간의 고객 필드를 일치시키기 위해 매핑해야 한다.
2명사B2
지도 제작; 디지털 매핑
지도나 모델에 공간 데이터 또는 좌표를 할당하는 것을 포함하여 지도를 생성하거나 렌더링하는 작업
예문
ทีมสำรวจteem săm-rùuatทีมสำรวจteem săm-rùuat1조사팀; 현장 조사단2탐험대, 조사단เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다แม็ปปิงmâep-bpingแม็ปปิงmâep-bping1지도 제작; 디지털 매핑2매핑; 매핑 관계พื้นที่ป่าpéun-têe bpàaพื้นที่ป่าpéun-têe bpàa산림 지역; 숲โดยdoiโดยdoi1~(으)로 (교통/통신 수단)2~하게; ~(으)로3~에 의해 (격식체 수동 표지)4~에 의해; ~을 통해บันทึกพิกัดban-túk pí-gàtบันทึกพิกัดban-túk pí-gàt1좌표를 기록하다2위치를 저장하다/표시하다จุดjùtจุดjùt1점; 얼룩2지점; 시점 (장소/시간)3요점; 논점4점, 점수5소수점6강점, 장점7불을 붙이다, 점화하다8점 (작은 점/얼룩의 분류사)9도 (° 기호)น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เส้นทางเดินsên taang dernเส้นทางเดินsên taang dern1산책로; 보행로2도보 경로; 걷기 코스
조사팀은 수원지와 산책로의 좌표를 기록하여 숲의 지도를 제작하기 시작했습니다.