เซอร์
ser
의미
1명사B1
경 (호칭)
기사 작위를 받은 남성을 부르는 영어 경칭; 이름 앞에 사용됨
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)เซอร์serเซอร์ser1경 (호칭)2그런지한; 부스스한 (스타일)พอลponพอลpon폴 (남성 이름; 외래어)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지เปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaan개막하다, 행사를 시작하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)
내일 폴 경이 우리 학교 행사를 개막하러 오실 것입니다.
2명사B2
그런지한; 부스스한 (스타일)
의도적으로 지저분하거나 거칠거나 다듬어지지 않은 스타일이나 모습을 가진
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다หนวดเคราnùuat kraoหนวดเคราnùuat krao수염 (콧수염 및 턱수염)รุงรังrung rangรุงรังrung rang1지저분한; 어수선한; 엉켜 있는2어수선하다; 엉켜 있다แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1옷을 입다, 차려입다2(~에게) 옷을 입히다3차려입다, 멋을 내다, 의상을 입다เซอร์serเซอร์ser1경 (호칭)2그런지한; 부스스한 (스타일)ๆ-ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)สนsŏnสนsŏn소나무รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1세부 사항2구체적 사항; 명세3상세히 설명하다; 명시하다
그는 수염을 덥수룩하게 기르고 세세한 부분에는 신경 쓰지 않는 듯한 거친 스타일로 옷을 입습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เซอserเซอserscruffy; rugged; artsy; deliberately casual (appearance/style) (colloq.; variant of 'เซอร์')
scruffy; rugged; artsy; deliberately casual (appearance/style) (colloq.; variant of 'เซอร์')
ดิบdìpดิบdìp1날것의 (요리되지 않은)2가공되지 않은; 투박한; 원초적인 (원자재/감정)3거친; 무례한 (행동)4덜 익은
- 날것의 (요리되지 않은)
- 가공되지 않은; 투박한; 원초적인 (원자재/감정)
- 거친; 무례한 (행동)
- 덜 익은