สัญญาณไฟจราจร(săn-yaan fai jà-raa-jon)
의미
1명사B1
신호등 장치
도로나 교차로에서 차량과 보행자의 통행을 통제하는 유색 조명 장치
예문
รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1교통량이 많다; 혼잡하다2교통 체증; 혼잡มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게เพราะpráwเพราะpráw1때문에; ~로 인해2~때문에3듣기 좋은; 감미로운สี่แยกsèe yâekสี่แยกsèe yâek교차로; 사거리ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1앞으로; 앞에2미래; 앞날3[누군가]/[무언가]의 앞에4앞; 앞쪽 공간ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[대답] 없습니다; 재고 없음2없다; 존재하지 않다3가지고 있지 않다; 없다สัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jon1신호등 신호2신호등 장치
앞의 교차로에 신호등 시스템이 없어서 차가 매우 많이 막힙니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อคืนmêuua keunฝนตกหนักfŏn dtòk nàkจนjonทำให้tam hâiสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonเสียไปsĭia bpaiหลายlăaiจุดjùtทั่วtûuaเมืองmeuuang
어젯밤의 폭우로 인해 도시 곳곳의 여러 신호등 시스템이 고장 났습니다.
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการพัฒนาgaan pát-tá-naaระบบrá-bòpสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonอัจฉริยะàt-chà-rí-yáที่têeสามารถsăa-mâatปรับเปลี่ยนbpràp bplìianเวลาway-laaตามdtaamปริมาณbpà-rí-maanรถยนต์rót yonเพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìt
요즘에는 교통량에 따라 시간을 조절하여 정체를 줄이는 데 도움을 주는 스마트 신호등 시스템이 개발되고 있습니다.
2명사B1
신호등 신호
운전자에게 정지, 대기 또는 출발을 지시하는 개별 불빛 (빨간색, 노란색, 초록색)
예문
คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다จอดรถjòt rótจอดรถjòt rót주차하다เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~에; ~때 (시간 표현)2~할 때เห็นhĕnเห็นhĕn1고려하다; ~로 여기다2보다3알아채다; 깨닫다; 알게 되다4생각하다; ~라고 여기다สัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jon1신호등 신호2신호등 장치สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1빨간색2빨간; 빨간색의
빨간색 신호등을 보면 차를 멈춰야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พอporสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonเปลี่ยนเป็นbplìian bpenสีเขียวsĕe kĭiaoรถrótทุกtúkคันkanก็gâwเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaออกòkไปพร้อมกันbpai próm gan
신호등이 초록색으로 바뀌자마자 모든 차가 동시에 움직이기 시작했습니다.
เขาkăoรีบrêepเหยียบyìiapคันเร่งkan rêngเพื่อpêuuaจะjàให้hâiผ่านpàanทันtanสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสีเหลืองsĕe lĕuuang
그는 노란색 신호등을 통과하기 위해 재빨리 가속 페달을 밟았습니다.
การฝ่าฝืนgaan fàa fĕuunสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสีแดงsĕe daengไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeผิดกฎหมายpìt gòt-măaiแต่ยังdtàe yangเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkของkŏngการเกิดgaan gèrtอุบัติเหตุร้ายแรงù-bàt-dtì-hèt ráai raengบริเวณbo-rí-waynสี่แยกsèe yâek
빨간불에 신호를 위반하는 것은 불법일 뿐만 아니라 교차로에서 발생하는 중대 사고의 주요 원인이기도 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
สัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jon신호등 장치