ด้อม(dôm)

의미

1명사B1

팬덤; 팬 커뮤니티 (속어)

특정 아이돌, 아티스트, 밴드, 시리즈 또는 프랜차이즈를 팔로우하고 지지하는 팬 커뮤니티 (인터넷 속어)

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ด้อมdômด้อมdôm1팬덤; 팬 커뮤니티 (속어)2눈팅하다; 몰래 지켜보다 (속어)เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan같은; 동일한ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไอดอลai-dônไอดอลai-dôn아이돌, 롤모델 (대중문화)วงwongวงwong1밴드; 음악 그룹2그룹; (사람들의) 모임3분류사: 음악 그룹, 반지 등4원; 고리5고리; 구역; 층6회로; 루프นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1같은; 비슷한2또한; 역시; 마찬가지로3저도요; 마찬가지예요เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
우리는 같은 팬덤이에요. 우리도 이 아이돌 그룹을 좋아해요.
2동사B2

눈팅하다; 몰래 지켜보다 (속어)

들키지 않게 조용히 주변을 맴돌거나 몰래 관찰하거나 따라다니다, 주로 온라인에서 사용됨 (비격식)

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ด้อมdômด้อมdôm1팬덤; 팬 커뮤니티 (속어)2눈팅하다; 몰래 지켜보다 (속어)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다สตอรี่sà-dto-rîiสตอรี่sà-dto-rîi1이야기; 스토리 (비격식)2소셜 미디어 스토리คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie결코 ~않다, ~해 본 적 없다กดไลก์gòt láikกดไลก์gòt láik(소셜 미디어에서) '좋아요'를 누르다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그는 다른 사람들의 스토리를 몰래 보는 것을 좋아하지만 절대 '좋아요'를 누르지 않습니다.

관련 단어