คอยสังเกต(koi sǎng-gàyt)
의미
1동사B1
주의 깊게 지켜보다; ~을 주시하다
일정 기간 동안 주의 깊게 지켜보다; 누군가나 무언가를 주시하다.
예문
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruua여성 요리사, 요리하는 여성กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중คอยสังเกตkoi sǎng-gàytคอยสังเกตkoi sǎng-gàyt주의 깊게 지켜보다; ~을 주시하다ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa~인지 알아보다; ~인지 확인하다เค้กkékเค้กkék케이크 (달콤한 구운 디저트)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เตาอบdtao òpเตาอบdtao òp1오븐 (주방 가전제품)2가마; 산업용 오븐สุกsùkสุกsùk1조리된; 다 익은 (음식)2익은 (과일)3완전히 데워진; 뜨거워진4익다; 조리되다หรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yang의문 조사: '벌써 ...했어?' / '아직 ...안 했어?'
요리사는 오븐 속의 케이크가 다 익었는지 확인하기 위해 지켜보고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
จับตามองjàp dtaa mongจับตามองjàp dtaa mong1예의 주시하다; 주시하다; 모니터링하다2이목을 끌다; 주시의 대상이 되다
- 예의 주시하다; 주시하다; 모니터링하다
- 이목을 끌다; 주시의 대상이 되다
จับตาดูjàp dtaa dooจับตาดูjàp dtaa doo예의 주시하다; 지켜보다; 모니터링하다
예의 주시하다; 지켜보다; 모니터링하다
เฝ้าสังเกตfâo sǎng-gàytเฝ้าสังเกตfâo sǎng-gàyt주의 깊게 지켜보다; 모니터링하다
주의 깊게 지켜보다; 모니터링하다
เฝ้าดูfâo dooเฝ้าดูfâo doo관찰하다; 모니터하다
관찰하다; 모니터하다
สังเกตการณ์săng-gèt gaanสังเกตการณ์săng-gèt gaan1관찰하다; 모니터링하다; 참관하다2관찰; 모니터링; 참관
- 관찰하다; 모니터링하다; 참관하다
- 관찰; 모니터링; 참관
단어 분석
+
คอยสังเกตkoi sǎng-gàytคอยสังเกตkoi sǎng-gàyt주의 깊게 지켜보다; ~을 주시하다