การดู
gaan-duu의미
1명사A2
보기; 시청; 관람
무언가를 보거나, 지켜보거나, 관람하는 행위 (예: 영화 보기, 그림 보기).
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
TV를 너무 오래 보는 것은 눈에 좋지 않습니다.
การดูgaan-duuดาวdaaoในnaiคืนkʉʉnที่tîiฟ้าโปร่งfáa-bpròongเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่tîiฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpมากmâak
맑은 밤에 별을 보는 것은 제가 정말 좋아하는 활동입니다.
2명사B1
검토; 확인 (육안 검사)
시각적으로 검토하거나 확인하는 행위 (예: 문서 검토, 육안 검사).
예문
การดูgaan-duuการดูgaan-duu1보기; 시청; 관람2검토; 확인 (육안 검사)3조회수 (플랫폼 지표)เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1문서2서류, 증빙 문서ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 앞선; 종전의เซ็นsenเซ็นsen1서명하다2외상으로 사다; 달아 두다 (비격식)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다เรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kanเรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kan중요한 문제, 중대한 사안
서명하기 전에 서류를 확인하는 것은 중요합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmใช้งานchái-ngaanเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkการดูgaan-duuสภาพsà-pâapโดยรวมdooi-ruuamเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnแรกrɛ̂ɛkที่tîiควรkuuanทำtam
기계를 가동하기 전에 전체적인 상태를 육안으로 점검하는 것이 가장 먼저 해야 할 단계입니다.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langทำการtam-gaanดูduuรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiสัญญาเช่าsǎn-yaa-châoอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
담당자는 임대 계약서의 세부 사항을 주의 깊게 검토하고 있습니다.
3명사B1
조회수 (플랫폼 지표)
플랫폼에서 집계되는 1회의 시청 또는 재생; '조회수(view count)'와 같은 맥락에서 사용됨
예문
วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1비디오, 영상 (매체; 동영상)2비디오 파일, 영상 클립นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1수; 양; 수량2수(수학)3다수의; 여러การดูgaan-duuการดูgaan-duu1보기; 시청; 관람2검토; 확인 (육안 검사)3조회수 (플랫폼 지표)เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1아주 많은, 수많은 (구어체)2매우 많이; 아주 많이(구어)
이 영상은 조회수가 매우 높습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ยูทูบเบอร์yuu-túup-bəəพยายามpá-yaa-yaamสร้างsâangเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มจำนวนpə̂əm-jam-nuuanการดูgaan-duu
유튜버들은 조회수를 늘리기 위해 흥미로운 콘텐츠를 제작하려고 노력합니다.
แพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmจะjàเริ่มrə̂əmจ่ายเงินjàai-ngənให้hâiเมื่อmʉ̂ʉaช่องchɔ̂ngมีmiiจำนวนjam-nuuanการดูgaan-duuถึงเกณฑ์tʉ̌ng-geenที่tîiกำหนดgam-nòt
채널이 필요한 조회수에 도달하면 플랫폼에서 수익금을 지급하기 시작할 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다보다; 지켜보다; 관찰하다파트 2
การดูgaan-duuการดูgaan-duu보기; 시청; 관람보기; 시청; 관람단어