การชม
gaan-chom의미
1명사B1
칭찬; 찬사; 감탄
칭찬하거나 찬사를 보내는 것과 같이 누군가 또는 무언가에 대해 인정이나 감탄을 표현하는 행위
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การชมgaan chomพนักงานpá-nák-ngaanเมื่อmêuuaเขาkăoทำงานtam ngaanได้ดีdâai deeเป็นbpenวิธีwí-teeง่ายๆngâai ngâaiที่จะtêe jàช่วยchûuaiสร้างsâangกำลังใจgam-lang-jai
직원이 일을 잘했을 때 칭찬하는 것은 사기를 북돋우는 간단한 방법입니다.
เขาkǎoเป็นbpenคนถ่อมตัวkon-tɔ̀ɔm-dtuuaและlɛ́ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iชอบchɔ̂ɔpการชมgaan-chomจากjàakคนอื่นkon-ʉ̀ʉnมากนักmâak-nák
그는 겸손한 사람이라 다른 사람들의 칭찬을 받는 것을 그리 좋아하지 않습니다.
นักจิตวิทยาnák-jìt-dtà-wít-tá-yaaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการชมgaan-chomที่tîiเน้นnénความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamมากกว่าmâak-gwàaผลลัพธ์pǒn-lápจะjàส่งผลดีsòng-pǒn-diiต่อdtɔ̀ɔพัฒนาการpát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngเด็กdèkในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
심리학자들은 결과보다 노력에 집중하는 칭찬이 아이의 발달에 장기적으로 긍정적인 영향을 미친다고 믿습니다.
2명사B1
관람; 시청; 구경
공연, 전시회 또는 경치 좋은 곳과 같이 즐거움이나 흥미를 위해 무언가를 보거나, 시청하거나, 관람하는 행위
예문
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4분류사: 정해진 때의 일·식사·복용 횟수สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여การชมgaan-chomการชมgaan-chom1칭찬; 찬사; 감탄2관람; 시청; 구경พระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòkพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòk1일몰; 해넘이2해가 지다คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1대략; 약2추정하다; 어림잡다3추정치; 견적 (명사)4대략 …같은; …라는 취지로 (구어)5적당한; 합리적인(문어적)หกโมงเย็นhòk-moong-yenหกโมงเย็นhòk-moong-yen오후 6시; 저녁 6시
일몰 관람 시간은 오후 6시경입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การชมgaan-chomการแสดงgaan-sà-dɛɛngครั้งนี้kráng-níiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngซื้อsʉ́ʉตั๋วdtǔuaล่วงหน้าlûuang-nâa
이 공연을 관람하려면 티켓을 미리 구매해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
การชมgaan-chomการชมgaan-chom칭찬; 찬사; 감탄칭찬; 찬사; 감탄단어