กระหาย(grà-hăai)
의미
1형용사A2
목마른
무언가를 마시고 싶은 강한 필요성이나 욕구를 느끼는
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)กระหายน้ำgrà-hăai náamกระหายน้ำgrà-hăai náam목마르다; 갈증 나다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)เดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1가운데로 걷다2중도의; 중립적인แดดdàetแดดdàet1강렬한 햇빛; 뙤약볕2햇빛; 햇살
햇볕 아래에서 걸었더니 목이 너무 마릅니다.
2동사B2
갈망하다, 열망하다
무언가에 대한 강한 갈망을 가지다 (예: 권력, 지식, 정의)
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕กระหายgrà-hăaiกระหายgrà-hăai1목마른2갈망하다, 열망하다อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1영향력2무력; 위력3관할권; 법적 권한4권력; 권한จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)วิถีทางwí-tĕe taangวิถีทางwí-tĕe taang1방법; 방식; 수단2접근 방식; 진로; 경로เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다เป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo nam이끌다; 리더가 되다
그는 권력에 너무 굶주려 있어서 리더가 되기 위해 무엇이든 할 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
단어 분석
+
กระหายgrà-hăaiกระหายgrà-hăai목마른