ไอโอนิก
ai-oo-ník意味
1形容詞B2
イオンの、イオン的な(化学)
イオン結合やイオン化合物など、イオンに関する、イオンを含む、またはイオンによって形成されること。
例文
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では;現在ではครูkruuครูkruu1教師;先生2師匠、恩師(敬称)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教える2諭す、戒めるเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)พันธะpan-táพันธะpan-tá1義務;責務2化学結合ไอโอนิกai-oo-níkไอโอนิกai-oo-ník1イオンの、イオン的な(化学)2イオニア式の(古典建築のオーダー)โดยdooiโดยdooi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜な仕方で;〜に3〜に従って、〜に基づいてใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるเกลือแกงglʉʉa-gɛɛngเกลือแกงglʉʉa-gɛɛng食塩(塩化ナトリウム)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にある6~で;~として;~ごとに;~の間(副詞句を作る)ตัวอย่างdtuua-yàangตัวอย่างdtuua-yàang1例、実例2サンプル、見本、標本3予告編(映画の)4模範;手本
今日、先生は食塩を例に挙げて、イオン結合について教えてくれた。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อmʉ̂ʉaสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpไอโอนิกai-oo-níkหลอมเหลวlɔ̌ɔm-lěeoไอออนai-ɔ̂ɔnจะjàเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiได้dâaiอย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràจึงjʉngทำให้tam-hâiสารsǎanนำไฟฟ้าnam-fai-fáaได้dâai
イオン化合物が融解すると、イオンが自由に動けるようになるため、その物質は電気を通すようになる。
แม้mɛ́ɛสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpไอโอนิกai-oo-níkหลายชนิดlǎai-chá-nítจะjàละลายน้ำlá-laai-náamได้ดีdâai-diiแต่dtɛ̀ɛบางชนิดbaang-chá-nítละลายlá-laaiได้dâaiน้อยมากnɔ́ɔi-mâakจึงjʉngไม่ควรmâi-kuuanเหมารวมmǎo-ruuamว่าwâaสารsǎanกลุ่มglùmนี้níiละลายน้ำlá-laai-náamได้dâaiทั้งหมดtáng-mòt
多くのイオン化合物は水によく溶けるが、ごくわずかしか溶けないものもあるため、この種類の化合物がすべて水に溶けると決めつけるべきではない。
2形容詞C1
イオニア式の(古典建築のオーダー)
古典主義建築のオーダー(建築様式)の一つであるイオニア式に関するさま。渦巻き飾りのある柱頭を特徴とする。
例文
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkสถาปนิกsà-tǎa-bpà-ník建築家ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpデザインする、設計するให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでอาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建物、ビルนี้níiนี้níi1この2これมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเสาsǎoเสาsǎo支柱;柱;ポールแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6~のように、~の方法で(連用修飾標識)ไอโอนิกai-oo-níkไอโอนิกai-oo-ník1イオンの、イオン的な(化学)2イオニア式の(古典建築のオーダー)
建築家は、この建物をイオニア式の柱があるように設計しました。
他 3 件の例文折りたたむ
หัวเสาhǔua-sǎoแบบbɛ̀ɛpไอโอนิกai-oo-níkเป็นที่จดจำbpen-tîi-jòt-jamได้dâaiง่ายngâaiจากjàakลักษณะlák-sà-nàที่tîiเป็นbpenรูปrûupก้นหอยgôn-hɔ̌ɔiสองsɔ̌ɔngข้างkâang
イオニア式の柱頭は、その特徴的な二重の渦巻き(ボリュート)の形状から、容易に識別できます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ai
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |