แอสเซท
ɛ̀ɛt-sêet意味
1名詞B1
資産（金融）; 価値ある資源
将来の利益を期待して所有される、経済的価値のある資源。または、有用あるいは価値のある物、人、特質などを指す。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家；住まい2家庭、家族3村、故郷4飼育された；栽培されたและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ที่ดินtîi-dinที่ดินtîi-din土地（財産）ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen～と見なされる、～と考えられるแอสเซทɛ̀ɛt-sêetแอสเซทɛ̀ɛt-sêet1資産（金融）; 価値ある資源2デジタルアセット（ゲーム、メディア用）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語มีค่าmii-kâaมีค่าmii-kâa1価値のある、貴重な2数値を持つ；値がある
家と土地は価値のある資産と考えられている。
他 3 件の例文折りたたむ
ในช่วงnai-chûuangที่tîiเศรษฐกิจsèet-tà-gìtผันผวนpǎn-pǔuanการถือครองgaan-tʉ̌ʉ-krɔɔngแอสเซทɛ̀ɛt-sêetที่tîiมีสภาพคล่องmii-sà-pâap-klɔ̂ngสูงsǔungเช่นchênเงินสดngən-sòtหรือrʉ̌ʉพันธบัตรpan-tá-bàtรัฐบาลrát-tà-baanจะjàช่วยchûuaiลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangได้dâai
経済が不安定な時期には、現金や国債などの流動性の高い資産を保有することがリスクの軽減に役立ちます。
2名詞B2
デジタルアセット（ゲーム、メディア用）
ビデオゲームやアニメーション映画などの大規模なプロジェクトの構成要素として使用される個々のデジタルファイル（画像、音声、3Dモデル、スクリプトなど）。
例文
เกมgeemเกมgeem1ゲーム、試合2ビデオゲーム3競技を区切るゲームนี้níiนี้níi1この2これใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるแอสเซทɛ̀ɛt-sêetแอสเซทɛ̀ɛt-sêet1資産（金融）; 価値ある資源2デジタルアセット（ゲーム、メディア用）เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1とても多い；多数の（口語）2非常に；たくさん（口語）เลยləəiเลยləəi1全く、少しも（主に否定文で）2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に（強調）4通り過ぎる；超えるทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるไฟล์faiไฟล์faiファイル（デジタル）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1大きい、大型の、大規模な2Lサイズ、大サイズ
このゲームは多くのアセットを使用しているため、ファイルサイズが大きくなっています。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoต้องdtɔ̂ngไปหาbpai-hǎaแอสเซทɛ̀ɛt-sêetเสียงประกอบsǐiang-bprà-gɔ̀ɔpมาmaaใส่sàiในnaiอนิเมชันà-nì-mee-chanของเราkɔ̌ɔng-rao
アニメーションに入れるための効果音アセットを探す必要があります。
ทีมพัฒนาซอฟต์แวร์tiim-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛกำลังgam-langสร้างsâangไลบรารีlai-braa-riiแอสเซทɛ̀ɛt-sêet3มิติmí-dtìเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกtúkคนในทีมkon-nai-tiimสามารถsǎa-mâatดึงdʉngไปbpaiใช้ได้chái-dâaiสะดวกsà-dùuak
ソフトウェア開発チームは、チームの全員が便利に利用できるように、3Dアセットライブラリを作成しています。
การจัดการgaan-jàt-gaanแอสเซทɛ̀ɛt-sêetอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòpเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenสำหรับsǎm-ràpโปรเจกต์bproo-jèekขนาดใหญ่kà-nàat-yàiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความสับสนkwaam-sàp-sǒnและlɛ́เพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapการทำงานgaan-tam-ngaan
混乱を防ぎ、作業効率を高めるために、大規模なプロジェクトでは体系的なアセット管理が不可欠です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
ɛ̀ɛt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |