แคปชัน
kép-chan
意味
1名詞A2
キャプション（SNS）
ソーシャルメディアにおいて、写真、動画、または投稿に添えられる短い文章。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）โพสต์póhtโพสต์póht1投稿する、ポストする2投稿、ポスト（オンラインコンテンツ）รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）แคปชันkép-chanแคปชันkép-chan1キャプション（SNS）2キャプション（画像・動画）สั้นsânสั้นsân1短い（長さ）2短い（時間）、手短な3簡潔な4不足しているๆ-
短いキャプションを付けて写真を投稿しました。
2名詞B1
キャプション（画像・動画）
画像や動画を説明したりラベル付けしたりするテキスト。ソーシャルメディアでは投稿に添えられる文章を指す（字幕ではない）。
例文
รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）คิดkítคิดkít1考える、検討する2計算する、算出する3（代金を）請求する4意図する、計画するแคปชันkép-chanแคปชันkép-chan1キャプション（SNS）2キャプション（画像・動画）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ออกòkออกòk1外出する、出る、去る2出る、現れる、発行される3出す、発する、生み出す4支払う、費やす5発行する、発表する6外へ、外側へ7〜の結果になる、〜に仕上がる8辞める、辞任するขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ช่วยหน่อยchûuai nòiช่วยหน่อยchûuai nòi手伝ってください、助けてください
この写真のキャプションがまだ思い浮かびません。誰か手伝ってください。
関連語
単語の分解
แคปkâepแคปkâep1スクリーンショットを撮る、画面をキャプチャする2スクリーンショット（画像ファイル）端末の画面に表示されているものをスクリーンショットする、またはキャプチャすること。パート 1
+
แคปชันkép-chanแคปชันkép-chanキャプション（SNS）