หาราก

hăa râak

意味

1動詞A2

根を探す(植物)

植物の根を探す、または見つけること。

例文

ยายyaaiยายyaai1祖母(母方の)2おばあさん、ばあさん(非形式的・失礼になる場合あり)กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa探しているรากrâakรากrâak1root (plant part)2root; origin; foundation3square root (math)4root/stem; base (ling./math)5to take root; to be rootedผักชีpàk cheeผักชีpàk chee1コリアンダー、パクチー2コリアンダーシード
おばあちゃんはパクチーの根を探しています。
2動詞B2

根を求める(数学)

数学において、方程式の根(解)を求めること、または数の平方根やn乗根を求めること。

例文

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師(丁寧な表現・敬称)2先生(教師に対する敬称)สอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるวิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法、やり方2やり方、様式หาhăaหาhăa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3[to] get; procure4[to] earn (money); make a living5[to] visit; go see6[to] call for; ask for; contact (by phone)รากที่สองrâak têe sŏngรากที่สองrâak têe sŏng平方根、ルートของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1数、量、数量2基数、数値3いくつかの、多数のต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様なในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞:〜科目、〜教科คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学
先生は数学の授業で、さまざまな数の平方根の求め方を教えました。