สธ.(sŏr tor)
意味
1固有名詞B2
タイ保健省
กระทรวงสาธารณสุขกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùk(タイの)保健省の略称。公衆衛生を担当するタイの政府機関
例文
กระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùk(タイの)保健省ประกาศเตือนbprà-gàat dteuuanประกาศเตือนbprà-gàat dteuuan1警告アナウンス、注意喚起2警告を発する、注意を呼びかけるประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民(国の市民)2国民、市民(集合的)3類別詞: คนให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない!、気をつけて!โรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkโรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkデング熱ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang〜の間、〜の期間にฤดูฝนréu-doo fŏnฤดูฝนréu-doo fŏn雨季、雨期、モンスーンの時期
保健省(MOPH)は、雨季のデング熱に注意するよう国民に警告を発表しました。
2名詞B2
公衆衛生(略称)
สาธารณสุขสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùk1public health (field/services)2public health authority/departmentの略称。公衆衛生の分野や事柄を指す際に用いられる
例文
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姉ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp卒業する、修了するคณะká-náคณะká-ná1集団、一行、一団、代表団2学部(大学の区分)3類別詞:グループ、代表団、一座4委員会、理事会(機関として)สาธารณสุขศาสตร์săa-taa-rá-ná-sùk-sàatสาธารณสุขศาสตร์săa-taa-rá-ná-sùk-sàat公衆衛生学ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間(時間名詞)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するด้านdâanด้านdâan1側、面(表面)2分野、領域、側面3~の側、~の方へ4類別詞:面、側面5硬化した、つや消しのกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùk(タイの)保健省อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~にいる; ~にある2~による; ~次第である3(ある数値・レベルに)ある; ~であるโรงroongโรงroong1特定の目的を持つ建物2類別詞:専用の建物พยาบาลชุมชนpá-yaa-baan chum-chonพยาบาลชุมชนpá-yaa-baan chum-chon地域看護師、公衆衛生看護師
私の姉は公衆衛生学部を卒業し、現在はコミュニティ病院で公衆衛生の分野で働いています。