ลอยๆ(loi loi)
意味
1副詞A2
浮かんで;漂って
浮遊したり漂ったりする様子。空中や水上を軽く浮かんで動くこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるลูกโป่งlôok bpòhngลูกโป่งlôok bpòhng風船ลอยๆloi loiลอยๆloi loi1曖昧に;とりとめもなく;根拠なく2浮かんで;漂ってอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するฟ้าfáaฟ้าfáa1空2天界、運命3水色、空色
空に風船が浮かんでいるのが見えます。
2副詞B1
曖昧に;とりとめもなく;根拠なく
曖昧でとりとめのない様子。明確な目的や根拠なしに行われる言動(例:根拠のない発言など)。