พิมพ์สัมผัส(pim săm-pàt)
意味
1名詞B2
タッチタイピング
キーボードを見ずに感覚でタイピングする方法。通常、ホームポジションに置いたすべての指とマッスルメモリーを使用する。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ฝึกfèukฝึกfèuk1練習する、訓練する、鍛える2訓練する、規律を教え込む3（誰かを）訓練する、指導するพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtพิมพ์สัมผัสpim săm-pàt1タッチタイピングをする2タッチタイピングทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こるเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにพิมพ์pimพิมพ์pim1型；模様；形2タイプする、入力する3印刷物、印影4印刷する5型、金型ได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1より速く2（以前より）速い、速くなる3速くなる、スピードアップするโดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1〜しなくていい、〜しないで2[感] 〜しなくていい、必要ない3〜しなくていい、〜する必要はないมองmongมองmong1見なす、考える2見る、視線を向ける3見る、観察するแป้นพิมพ์bpâen pimแป้นพิมพ์bpâen pimキーボード、キーパッド
キーボードを見ずにより速く打てるように、毎日タッチタイピングを練習している。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaใช้cháiพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtถูกวิธีtòok wí-teeนิ้วníuจะjàวางwaangบนbonแป้นbpâenกลางglaangและláeพิมพ์pimได้dâiแม่นยำmâen yamขึ้นkêun
正しくタッチタイピングを行えば、指がホームポジションに置かれ、より正確にタイピングができるようになる。
การgaanพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtช่วยchûuaiลดlótการgaanก้มgômมองmongคีย์บอร์ดkee bòtทำให้tam hâiโฟกัสfoh-gátกับgàpเนื้อหาnéuua hăaได้dâiเต็มที่dtem têe
タッチタイピングはキーボードを見下ろす必要性を減らし、内容に完全に集中することを可能にする。
นักเขียนnák kĭianหลายคนlăai konพึ่งพาpêung paaพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtเพื่อpêuuaรักษาrák-săaจังหวะjang-wàความคิดkwaam kítโดยdoiให้hâiกล้ามเนื้อglâam néuuaจำตำแหน่งjam dtam-nàengปุ่มbpùmแทนtaenการgaanกวาดgwàatตาdtaaมองmong
多くの作家は、思考の流れを止めないためにタッチタイピングに頼っており、目でキーを探すのではなく筋肉の記憶に任せています。
2動詞B2
タッチタイピングをする
キーボードを見ずに、マッスルメモリーと標準的な指の配置を使用してタイピングすること。
例文
ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ฝึกfèukฝึกfèuk1練習する、訓練する、鍛える2訓練する、規律を教え込む3（誰かを）訓練する、指導するพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtพิมพ์สัมผัสpim săm-pàt1タッチタイピングをする2タッチタイピングทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こるจนjonจนjon1～まで2～するほど；～するまで3貧しいพิมพ์pimพิมพ์pim1型；模様；形2タイプする、入力する3印刷物、印影4印刷する5型、金型ได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1より速く2（以前より）速い、速くなる3速くなる、スピードアップするโดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1〜しなくていい、〜しないで2[感] 〜しなくていい、必要ない3〜しなくていい、〜する必要はないเหลือบมองlèuup mongเหลือบมองlèuup mongちらっと見る；横目で見るแป้นพิมพ์bpâen pimแป้นพิมพ์bpâen pimキーボード、キーパッド
私は毎日タッチタイピングを練習しており、今ではキーボードを見なくてもより速くタイピングできるようになりました。
他 3 件の例文折りたたむ
ครูkruuให้เราhâi raoทดสอบtót-sòpพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtสามsăamนาทีnaa-teeห้ามhâamมองmongปุ่มbpùmแม้แต่máe dtàeวินาทีwí-naa-teeเดียวdiiao
先生は私たちに3分間のタッチタイピングテストをさせ、一瞬たりともキーを見ることを禁じました。
เมื่อmêuuaพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtได้dâiคล่องklôngฉันchănสามารถsăa-mâatจดjòtบันทึกการประชุมban-téuk gaan bprà-chumแบบเรียลไทม์bàep riian taiโดยdoiไม่mâiเสียsĭiaจังหวะjang-wàสายตาsăai dtaa
タッチタイピングが上達すると、視線を外さずにリアルタイムで会議のメモを取れるようになりました。
นักเขียนnák kĭianหลายคนlăai konพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtเพื่อpêuuaคงkongสมาธิsà-maa-tíกับgàpความคิดkwaam kítปล่อยให้bplòi hâiนิ้วníuไหลlăiตามdtaamจังหวะjang-wàคำkamโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngดูdooแป้นbpâen
多くの作家は、思考への集中を維持するためにタッチタイピングを行い、キーを見ることなく言葉のリズムに合わせて指を動かしています。
関連語
単語の分解
+
พิมพ์สัมผัสpim săm-pàtพิมพ์สัมผัสpim săm-pàtタッチタイピング