น.
nor.意味
1名詞A1
〜時(時刻を示す略語)
「時」を意味する単語(นาฬิกานาฬิกาnaa-lí-gaa1時計、腕時計2〜時、時刻3類別詞:เรือน)の略語(9.00 น.や14.30 น.のように時刻の後に用いる)
例文
他 3 件の例文折りたたむ
電車は午前9時30分に出発します。
明日、私たちは午前10時に会議があります。
ร้านอาหารráan-aa-hǎanนี้níiเปิดbpə̀ətตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ11.00นาฬิกาnaa-lí-gaaถึงtʉ̌ng22.00นาฬิกาnaa-lí-gaa
このレストランは午前11時から午後10時まで営業しています。
2名詞A2
北(方位の略語)
「北(ทิศเหนือทิศเหนือtít-nʉ̌ʉa北、北の方角)」を意味する略語(方位を表す際に用いる)
例文
บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するแผนที่pɛ̌ɛn-tîiแผนที่pɛ̌ɛn-tîi1地図2類別詞:ฉบับ / แผ่น3ゲームのマップ;プレイエリアนี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3キャラクター、登場人物นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1時計、腕時計2〜時、時刻3類別詞:เรือนหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1意味する、示す、指す2(〜ということを)意味する、意図するทิศเหนือtít-nʉ̌ʉaทิศเหนือtít-nʉ̌ʉa北、北の方角
この地図では、「น.」という文字は北を意味します。
他 3 件の例文折りたたむ
コンパスは常に「น.」の文字を指します。
3名詞B1
名詞(略語)
辞書や文法で一般的に用いられる「名詞(คำนามคำนามkam-naam名詞)」の略語
例文
ตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔ略語、略称นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1時計、腕時計2〜時、時刻3類別詞:เรือนในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-grom辞書、辞典หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1意味する、示す、指す2(〜ということを)意味する、意図するคำนามkam-naamคำนามkam-naam名詞
辞書にある略語「น.」は名詞を意味します。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaคุณkunเห็นhěnนาฬิกาnaa-lí-gaaหลังlǎngคำศัพท์kam-sàpแปลว่าbplɛɛ-wâaคำkamนั้นnánเป็นbpenคำนามkam-naam
単語の後に「น.」があれば、その単語が名詞であることを意味します。
タイ語の先生は、「น.」は名詞の略だと言いました。