ทวินาม
tá-wí-naam意味
1名詞B2
二項式（数学）
プラスまたはマイナスで繋がれた2つの項を持つ代数式（例：a + b や x^2 − y）
例文
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では；現在ではคาบเลขkâap-lêekคาบเลขkâap-lêek数学の授業時間เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して（話題を示す語）ทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naam1二項式（数学）2二名法による学名（生物学）ตัวอย่างเช่นdtuua-yàang-chênตัวอย่างเช่นdtuua-yàang-chên例えばxy
今日の数学の授業では、例えば x + y のような二項式について学びました。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiนิพจน์ní-pótพวกนี้pûuak-níiอันไหนan-nǎiคือkʉʉทวินามtá-wí-naamช่วยchûuaiบอกbɔ̀ɔkหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
これらの式の中で、どれが二項式か教えていただけますか？
ขั้นตอนต่อไปkân-dtɔɔn-dtɔ̀ɔ-bpaiคือkʉʉการคูณgaan-kuunทวินามtá-wí-naamสองsɔ̌ɔngวงเล็บwong-lépนี้níiโดยdooiใช้cháiวิธีwí-tiiFOIL
次のステップは、FOIL法を使ってこれら2つの二項式を掛け合わせることです。
การกระจายgaan grà-jaaia+b)⁷จะjàเร็วกว่าreo gwàaมากmâakถ้าtâaใช้cháiทฤษฎีบททวินามtrít-sà-dee-bòt tá-wí-naamแทนที่จะtaen têe jàคูณkoonด้วยdûuayมือmeuuไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai
(a+b)⁷を展開する場合、手計算で繰り返し掛け合わせるよりも、二項定理を使う方がずっと速いです。
2名詞B2
二名法による学名（生物学）
属名と種小名から成る、生物の二部構成の学名。例：ホモ・サピエンス。
例文
นักเรียนชีววิทยาnák-riian-chii-wá-wít-tá-yaaนักเรียนชีววิทยาnák-riian-chii-wá-wít-tá-yaa生物学の学生ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だเรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúu学ぶ、知識を得るการเรียกชื่อgaan-rîiak-chʉ̂ʉการเรียกชื่อgaan-rîiak-chʉ̂ʉ1命名、呼称2点呼3命名；命名法สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít生物、生き物แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6～のように、～の方法で（連用修飾標識）ทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naam1二項式（数学）2二名法による学名（生物学）
生物学の学生は、生物を二名法で呼ぶ方法を学ばなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
การใช้gaan-cháiชื่อทวินามchʉ̂ʉ-tá-wí-naamช่วยให้chûuai-hâiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatทั่วโลกtûua-lôokสามารถsǎa-mâatสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanกันganได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamโดยdooiไม่mâiเกิดgə̀ətความสับสนkwaam-sàp-sǒnจากjàakชื่อท้องถิ่นchʉ̂ʉ-tɔ́ɔng-tìn
二名法を使用することで、世界中の科学者が地方名による混乱を招くことなく、正確に意思疎通を図ることができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ทวินาม は ทะ-วิ-นาม と読むの？
tá-wí-naam
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
tá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naam二項式（数学）二項式（数学）単語