ชกมวย

chók-muuai

意味

1動詞A2

ボクシングをする

競技または練習としてボクシングを行うこと

例文

เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）ผมpǒmผมpǒm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるชกมวยchók-muuaiชกมวยchók-muuaiボクシングをするกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）คู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔmคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔm練習相手、スパーリングパートナーที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yim1ジムで2ジムで（場所を示すマーカー）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習する、訓練する、鍛える2（誰かを）訓練する、指導する3訓練する、規律を教え込むฟุตเวิร์กfút-wə̂əkฟุตเวิร์กfút-wə̂əkフットワーク（スポーツ/ダンス）
今晩、フットワークの練習をするためにジムでパートナーとスパーリングをします。
他 7 件の例文
โค้ชkóotให้เราhâi-raoชกมวยchók-muuaiแบบbɛ̀ɛpยกyókละláสามsǎamนาทีnaa-tiiเพื่อpʉ̂ʉaฝึกfʉ̀kจังหวะjang-wàและlɛ́การป้องกันตัวgaan-bpɔ̂ng-gan-dtuuaกับgàpคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔm
コーチは、タイミングと防御を練習するために、1ラウンド3分間のスパーリングを私たちにさせています。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănชกมวยchók muuaiเบาๆbao baoกับgàpเพื่อนpêuuanในnaiคลาสkláatโดยdoiเน้นnénการอ่านgaan àanเกมgaymและláeคุมkumระยะrá-yà
昨日、クラスで友人と軽いスパーリングをしました。試合の流れを読むことと距離をコントロールすることに重点を置きました。
นักกีฬาnák-gii-laaเริ่มrə̂əmจากjàakชกมวยchók-muuaiกับgàpคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔmมือเบาmʉʉ-baoก่อนgɔ̀ɔnขยับkà-yàpไปbpaiสปาร์sà-bpaaแบบbɛ̀ɛpจริงจังjing-jangเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tii
そのアスリートは、リングに上がる準備として、まずパートナーと軽いスパーリングを行い、その後より本格的なスパーリングへと移行します。
พี่ชายpîi-chaaiชอบchɔ̂ɔpไปbpaiชกมวยchók-muuaiที่ยิมtîi-yimหลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaan
兄は仕事の後にジムへボクシングをしに行くのが好きです。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoชกมวยchók-muuaiรอบrɔ̂ɔpคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakและlɛ́ชนะchá-náคะแนนká-nɛɛn
昨日、彼は予選でボクシングの試合をし、判定で勝ちました。
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiชกมวยchók-muuaiกับgàpครูkruuที่tîiสนามซ้อมsà-nǎam-sɔ́ɔm
明日、練習場でコーチとボクシングをしに行きます。
นักกีฬาnák-gii-laaต้องdtɔ̂ngชกมวยchók-muuaiสามsǎamยกyókก่อนgɔ̀ɔnเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángความอึดkwaam-ʉ̀tและlɛ́แทคติกtɛ̂ɛk-dtìk
その選手は勝ち進む前に3ラウンド戦わなければならず、持久力と戦術の両方が求められます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

chók

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ชกchókชกchókパンチする、ボクシングをするパンチする、ボクシングをするパート 1
+
มวยmuuaiมวยmuuai1ボクシング、ムエタイ、試合2ボクサー、ファイター3髷、お団子髪ボクシング、ムエタイ、試合パート 2
ชกมวยchók-muuaiชกมวยchók-muuaiボクシングをするボクシングをする単語

関連語