แรงตึงผิว(raeng dtueng pĭu)

意味

1名詞C1

表面張力

液体の表面に沿って働き、引き伸ばされた膜のように振る舞わせる収縮力。単位長さあたりの力として測定される物理的性質。

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâa〜だと思う；〜という意見であるแมลงmà-laengแมลงmà-laeng昆虫、虫บางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítいくつかの種類、一部のเดินdernเดินdern1稼働させる；運行する2歩く；徒歩で行く3進む；進行する4稼働する；作動するบนน้ำbon námบนน้ำbon nám水面上に、水上のได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解เพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のแรงตึงผิวraeng dtueng pĭuแรงตึงผิวraeng dtueng pĭu表面張力ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物น้ำnáamน้ำnáam1汁、ジュース、抽出液2水3ソース、スープ、だし汁4液体5体液（複合語において）
水の表面張力により、一部の昆虫が水の上を歩けることがわかります。
他 3 件の例文
แรงตึงผิวraeng dtueng pĭuคือkeuคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngของเหลวkŏng lăewที่têeพยายามpà-yaa-yaamจะjàยึดเหนี่ยวyéut nìaoโมเลกุลmoh-lay-gunที่têeผิวหน้าpĭu nâaไว้wáiทำให้tam hâiมีmeeลักษณะlák-sà-nàคล้ายkláaiแผ่นฟิล์มpàen feemบางๆbaang baang
表面張力とは、表面の分子を結びつけようとする液体の性質であり、薄い膜のように振る舞わせるものです。
การทดลองgaan tót-longนี้néeแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaการเติมgaan dtermสบู่sà-bòoลงไปlong bpaiในnaiน้ำnáamเป็นbpenการทำลายgaan tam-laaiแรงตึงผิวraeng dtueng pĭuทำให้tam hâiคลิปklípหนีบnèepกระดาษgrà-dàatที่têeลอยloiอยู่yòoจมลงjom long
この実験は、水に石鹸を加えると表面張力が壊れ、浮いているペーパークリップが沈むことを示しています。
ในทางnai taangเคมีฟิสิกส์kay-mee fí-sìkค่าkâaแรงตึงผิวraeng dtueng pĭuของkŏngของเหลวkŏng lăewจะjàแปรผันbprae pănตามdtaamอุณหภูมิun-hà-poomโดยทั่วไปdoi tûua bpaiจะjàลดลงlót longเมื่อmêuuaอุณหภูมิun-hà-poomสูงขึ้นsŏong kêun
物理化学において、液体の表面張力の値は温度によって変化し、一般に温度が上昇するにつれて減少します。

単語の分解

แรงตึงraeng dteungแรงตึงraeng dteung張力（力）パート 1
+
ผิวpĭuผิวpĭu1表面2皮膚、肌3顔色、肌の色合いパート 2
แรงตึงผิวraeng dtueng pĭuแรงตึงผิวraeng dtueng pĭu表面張力